Sinclair — Tu Parles Trop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Parles Trop" de Sinclair.
Letra
Tu parles trop
Beaucoup trop de mots
Trop d’insistance
Dans tes révérences
Car nous sommes étanches
A tes belles dents blanches
Nous nous faisons
Aucune illusion
Mais ce qui m'étonne encore
C’est que tu n’te rende pas compte
Que tu devrais avoir honte
Et tu dis cela
Mais tu n’y penses pas
Et tu penses aussi
Nous faire croire à ceci
Et tu continues
A dire ce que tu peux
Mais nous n’y croyons pas
Nous t’avons mis à nu Tu parles trop
Jamais quand il faut
Et quand il faut
Tout ceci sonne faux
Mais tu n’a pas tort
De toujours être d’accord
Toujours à bord
Avec le plus fort
Mais ce qui m'étonne encore
C’est que tu n’te rende pas compte
Que nous te dressons des comptes
Et tu dis cela
Mais tu n’y penses pas
Et tu penses aussi
Nous faire croire à ceci
Et tu continues
A dire ce que tu peux
Mais nous n’y croyons pas
Nous t’avons mis à nu…
Tu n’est qu’un faux cul…
Les faux culs auront la vie sauve
S’ils arrivent à tromper les fauves
Tradução da letra
Falas demais.
Demasiadas palavras.
Demasiada insistência
Em sua reverência
Porque somos estanques
Aos teus lindos dentes brancos
Nós nos fazemos
Sem ilusão
Mas o que ainda me espanta
É só que tu não percebes
Que devias ter vergonha
E tu dizes isto.
Mas não penses nisso.
E tu também pensas
Faz-nos acreditar nisto.
E tu continuas
Para dizer o que puder
Mas não acreditamos.
Pomos-te nua, falas demais.
Nunca quando é necessário
E quando for preciso
Tudo isto parece errado.
Mas não estás errado.
Para sempre concordar
Sempre a bordo
Com o mais forte
Mas o que ainda me espanta
É só que tu não percebes
Que te responsabilizamos
E tu dizes isto.
Mas não penses nisso.
E tu também pensas
Faz-nos acreditar nisto.
E tu continuas
Para dizer o que puder
Mas não acreditamos.
Pusemos-te nua.…
És apenas um rabo falso.…
Traseiros falsos vão salvar a vida.
Se conseguirem enganar os fawns