Sinclair — Heaven on Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven on Earth" de Sinclair.
Letra
I know we’re not rolling in dough
And what we had left has been blown
On bills and cheap merlot
The bedroom walls are so thin
A symphony of neighbors screaming
So we turn up the stereo
Oh, oh oh We can make this hell heaven on earth
Oh, oh oh We can make this hell heaven on earth
We could build a castle right here
With a couple blankets and chairs
This place could be magic
Honey if you look really hard
You could see planets and stars
Through the gaps in the fabric
We don’t have a lot
But what we’ve got is enough
Oh, oh oh We can make this hell heaven on earth
Oh, oh oh We can make this hell heaven on, heaven on earth
Under the carpet there are streets of gold
Hey, hey
No one can know
What we started with the light we stole
Hey, hey
No one can know
No one can know
Ooh, yeah
Hey
Oh, oh oh We can make this hell heaven on earth
Oh, oh oh We can make this hell heaven on, heaven on earth
Under the carpet there are streets of gold
Hey, hey
No one can know
What we started with the light we stole
Hey, hey
No one can know
(Oh, oh oh)
No one can know
(Oh, oh oh)
Ooh, yeah
Yeah
Oh, oh oh We can make this hell heaven on earth
Tradução da letra
Eu sei que não estamos a rolar em massa
E o que nos restava foi destruído.
Em notas e merlot barato
As paredes do quarto são tão finas.
Uma sinfonia de vizinhos a gritar
Então aumentamos o som
Oh, oh oh oh nós podemos fazer este inferno Céu na terra
Oh, oh oh oh nós podemos fazer este inferno Céu na terra
Podíamos construir um castelo aqui.
Com alguns cobertores e cadeiras
Este lugar pode ser mágico.
Querida, Se olhares com atenção
Você podia ver planetas e estrelas
Através das aberturas no tecido
Não temos muito.
Mas o que temos é suficiente
Oh, oh oh oh nós podemos fazer este inferno Céu na terra
Oh, oh oh oh nós podemos fazer este inferno Céu na terra
Debaixo do tapete há ruas de ouro
Hey, hey
Ninguém pode saber
O que começámos com a luz que roubámos
Hey, hey
Ninguém pode saber
Ninguém pode saber
Ooh, yeah
Olá.
Oh, oh oh oh nós podemos fazer este inferno Céu na terra
Oh, oh oh oh nós podemos fazer este inferno Céu na terra
Debaixo do tapete há ruas de ouro
Hey, hey
Ninguém pode saber
O que começámos com a luz que roubámos
Hey, hey
Ninguém pode saber
(Oh, oh oh oh)
Ninguém pode saber
(Oh, oh oh oh)
Ooh, yeah
Sim
Oh, oh oh oh nós podemos fazer este inferno Céu na terra