Sinclair — Ensemble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ensemble" de Sinclair.
Letra
Chacun son pain
Chacun fait son beurre
On ne partage rien
A part sa mauvaise humeur
Mais il faudra bien
Oublier nos peurs
Si on veut un monde meilleur
Il faut s’y mettre? plusieurs
Chacun pour soi
Ca va de soi
Chacun ses bons plans
Evidemment
Faudrait faire un p’tit effort
Pour que les choses s’am?liorent
Si on veut que la terre tremble
Il faut qu’on s’y mette ensemble
Ensemble
1+1+1 plus toi et moi
Ensemble, ensemble
1+1+1 plus tout le monde
L’argent fait vivre
Mais ne fait pas l’bonheur
C’est ?crit dans les livres
Que lit ma petite soeur
Faudrait penser autrement
Qu’individuellement
Oublier les monnaies d'?change
Si l’on veut que les choses changent
Ensemble
1+1+1 plus toi et moi
Ensemble, ensemble
1+1+1 plus tout le monde
C’est beau? voir
Quand les gens se marrent
Ca donne envie d'?couter
De se mettre de leur cot?
Les autres ne sont qu’un miroir
O? il faut savoir se voir
Apprenons? regarder
Ensemble sans tarder
Ensemble
1+1+1 plus toi et moi
Ensemble, ensemble
1+1+1 plus tout le monde
Tradução da letra
Cada um o seu pão
Toda a gente faz a sua manteiga.
Não partilhamos nada.
Além do seu mau humor
Mas vai levar
Esquece os nossos medos.
Se queremos um mundo melhor
Começamos? varia
Cada um por si
Está tudo bem.
Cada um dos seus bons planos
Obviamente
Um pequeno esforço deve ser feito
Para que as coisas aconteçam?liorent
Se queremos que a terra treme
Temos de nos encontrar.
Todo
1+1+1 Mais tu e eu
Juntos, juntos
1+1+1 mais todos
O dinheiro faz a vida
Mas não faz a felicidade
É ?crit em livros
Que Cama minha irmãzinha
Devíamos pensar o contrário.
Apenas individualmente
Esquecer as moedas de?troca
Se queremos que as coisas mudem
Todo
1+1+1 Mais tu e eu
Juntos, juntos
1+1+1 mais todos
É lindo? ver
Quando as pessoas riem
Faz-te querer?Escutem
Levar uma Tareia?
Os outros são apenas um espelho.
Ou? tens de saber como nos vemos.
Vamos aprender? olhar
Juntos sem demora
Todo
1+1+1 Mais tu e eu
Juntos, juntos
1+1+1 mais todos