Since October — My Only letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Only" de Since October.
Letra
I swear all my love to you
If you’ve given up I don’t want to So I’ll fight every moment for you
Until the day comes when you fight too
But I need you to know
I can’t do this on my own
So hold on, we can be strong
Don’t leave me this way
I’ve got so much more to give and so much more to say
Tried leaving but my heart just keeps getting in the way
Every time that we scream
Why don’t you know, why don’t you know?
I’d give everything to love you
'Cause you are my only
I’m hanging onto the promise you made
I’m never letting it go, got nothing left but faith
I’m trying hard to believe what I feel
Memories that I hold let me know it’s real
But I need you to know
I can’t do this on my own
So hold on, we can be strong
Don’t leave me this way
I’ve got so much more to give and so much more to say
Tried leaving but my heart just keeps getting in the way
Every time that we scream
Why don’t you know, why don’t you know?
I’d give everything to love you
'Cause you are my only
'Cause I know we could last forever
And together we’ll try
Is where we will hide
I’ve got so much more to give and so much more to say
Tried leaving but my heart just keeps getting in the way
Every time that we scream
Why don’t you know, why don’t you know?
I’d give everything to love you
I’d give everything to love you
'Cause you are my only
Tradução da letra
Juro-te todo o meu amor
Se desististe, não quero, por isso lutarei cada momento por ti.
Até chegar o dia em que também lutarás
Mas preciso que saibas
Não consigo fazer isto sozinha.
Espera, podemos ser fortes.
Não me deixes assim.
Tenho muito mais para dar e muito mais para dizer.
Tentei ir-me embora, mas o meu coração continua a atrapalhar.
Sempre que gritamos
Porque não sabes, porque não sabes?
Daria tudo para te amar
Porque és o meu único
Estou a manter a promessa que fizeste.
Nunca vou esquecer, Só me resta a fé.
Estou a esforçar-me para acreditar no que sinto.
Memórias que eu guardo digam-me que é real
Mas preciso que saibas
Não consigo fazer isto sozinha.
Espera, podemos ser fortes.
Não me deixes assim.
Tenho muito mais para dar e muito mais para dizer.
Tentei ir-me embora, mas o meu coração continua a atrapalhar.
Sempre que gritamos
Porque não sabes, porque não sabes?
Daria tudo para te amar
Porque és o meu único
Porque sei que podemos durar para sempre
E juntos tentaremos
É onde nos esconderemos
Tenho muito mais para dar e muito mais para dizer.
Tentei ir-me embora, mas o meu coração continua a atrapalhar.
Sempre que gritamos
Porque não sabes, porque não sabes?
Daria tudo para te amar
Daria tudo para te amar
Porque és o meu único