Since October — My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart" de Since October.
Letra
Pain is all I ever feel when I’m not with you
Lately I’ve been noticing this angst just wont go Wasted opportunities to heal our wounds
Faking that I am okay with the way I lost you
My hands are reaching I’d give anything to touch your heart to mine
(This I know) There’s only one thing I can’t let you know
And this is my heart
This is my heart
Why can’t I tell you what I’m dying to say?
I’m killing myself with my only shame
Try, I try to understand why I feel all alone
Pride is all I’ve ever known and I’m not letting go My hands are reaching I’d give anything to touch your heart to mine
(This I know) There’s only one thing I can’t let you know
And this is my heart
This is my (heart) Heart
When I’m with you
I’m not slowly
Did I tell you?
My hands are reaching I’d give anything to touch your heart to mine
(This I know) There’s only one thing I can’t let you know
And this is my heart
This is my heart (THIS IS FOR YOU)
This is my heart
Tradução da letra
A dor é tudo o que sinto quando não estou contigo
Ultimamente tenho reparado que esta angústia não vai desperdiçar oportunidades para curar as nossas feridas.
Fingindo que estou bem com a forma como te perdi
Minhas mãos estão alcançando eu daria qualquer coisa para tocar o seu coração para o meu
Só há uma coisa que não te posso dizer.
E este é o meu coração
Este é o meu coração
Porque não posso dizer-te o que quero dizer?
Estou a matar-me com a minha única vergonha
Tenta, eu tento entender porque me sinto sozinha
Orgulho é tudo o que sempre conheci e não vou deixar ir as minhas mãos estão a chegar eu daria tudo para tocar o teu coração para o meu
Só há uma coisa que não te posso dizer.
E este é o meu coração
Este é o meu coração
Quando estou contigo
Não estou devagar.
Eu disse-te?
Minhas mãos estão alcançando eu daria qualquer coisa para tocar o seu coração para o meu
Só há uma coisa que não te posso dizer.
E este é o meu coração
Este é o meu coração (isto é para ti)
Este é o meu coração