Simple Plan — What If letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What If" de Simple Plan.

Letra

What if I lead the way?
What if I make mistakes? (Will you be there?)
What if I change the world?
What if I take the blame? (Will you be there?)
I remember going back to the place we used to lay
But I keep losing track
And now the days, they all turn black
And our dreams all start to fade
But there’s no turning back
'Cause the world keeps turning
(So why do you tell me you care if you’re not gonna stay?)
And my heart’s still burning (Why do you tell me you care?)
What if I change the world
If I lead the way?
What if I be the one who takes the blame?
What if I can’t go on without you?
What if I graduate?
What if I don’t?
What if I don’t?
Now I’m slowly giving up
As the world keeps losing faith
And you still turn your back
Now the path I follow takes a toll on me, on you
But there’s no turning back
'Cause the world keeps turning
(So why do you tell me you care if you’re not gonna stay?)
And my heart’s still burning (Why do you tell me you care?)
What if I change the world
If I lead the way?
What if I be the one who takes the blame?
What if I can’t go on without you?
What if I graduate?
What if I don’t?
What if I don’t?
What if I don’t?
What if I don’t?
(What if I don’t?)
(What if I don’t?)
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
For you to call me
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
For you to call me
I’ll be waiting here (Waiting)
I’ll be waiting here (Waiting)
I’ll be waiting here (Waiting)
For you to call me
Oh
What if I lead the way?
What if I graduate?
What if I change the world?
Would you still remember me?
What if I lead the way?
What if I graduate?
What if I change the world
And I found the words to tell you what you mean to me?
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
I’ll be waiting here
For you to call me
I’ll be waiting here (Waiting)
I’ll be waiting here (Waiting)
I’ll be waiting here (Waiting)
For you to call me
I’ll be waiting

Tradução da letra

E se eu indicar o caminho?
E se eu cometer erros? (Você estará lá?)
E se eu mudar o mundo?
E se eu assumir a culpa? (Você estará lá?)
Lembro - me de voltar ao sítio onde costumávamos ficar.
Mas continuo a perder a noção
E agora os dias, ficam todos Negros.
E os nossos sonhos começam a desvanecer
Mas não há volta a dar
Porque o mundo continua a girar
Porque me dizes que te importas se não vais ficar?)
E o meu coração ainda está a arder (porque me dizes que te importas?)
E se eu mudar o mundo
Se eu for à frente?
E se eu for o culpado?
E se eu não puder continuar sem ti?
E se me formar?
E se não o fizer?
E se não o fizer?
Agora estou lentamente a desistir
Enquanto o mundo continua a perder a fé
E mesmo assim viras as costas
Agora o caminho que sigo tem um preço em mim, em ti
Mas não há volta a dar
Porque o mundo continua a girar
Porque me dizes que te importas se não vais ficar?)
E o meu coração ainda está a arder (porque me dizes que te importas?)
E se eu mudar o mundo
Se eu for à frente?
E se eu for o culpado?
E se eu não puder continuar sem ti?
E se me formar?
E se não o fizer?
E se não o fizer?
E se não o fizer?
E se não o fizer?
E se não o fizer?)
E se não o fizer?)
Estarei aqui à espera.
Estarei aqui à espera.
Estarei aqui à espera.
Para me ligares
Estarei aqui à espera.
Estarei aqui à espera.
Estarei aqui à espera.
Para me ligares
Estarei aqui à espera.)
Estarei aqui à espera.)
Estarei aqui à espera.)
Para me ligares
O
E se eu indicar o caminho?
E se me formar?
E se eu mudar o mundo?
Ainda te lembrarias de mim?
E se eu indicar o caminho?
E se me formar?
E se eu mudar o mundo
E encontrei as palavras para te dizer o que significas para mim?
Estarei aqui à espera.
Estarei aqui à espera.
Estarei aqui à espera.
Para me ligares
Estarei aqui à espera.)
Estarei aqui à espera.)
Estarei aqui à espera.)
Para me ligares
Estarei à espera.