Simple Minds — This Is Your Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Your Land" de Simple Minds.
Letra
This is your land
It’s the way it was planned
Sky to the sea, something to see
Old ancient town, to the old people ground
I wanna know, something to go This is your land, laid out in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land
Oh churches and steeples, big city people
I wanna know something to hold
Walk down the track, to the old railroad track
I wanna leave something to see
This is your land, laid out in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land
Money can’t buy me Money can’t buy me
I’ve got time
Time is on my side
You don’t know what you’ve got till the whole thing’s gone
The days are dark and the road is long
And when you walk away, the hope is gone
Tell me what is right, and what is wrong
Is this the way it was planned
This is your land, take it in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land, take it in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land
Tradução da letra
Esta é a tua terra.
Foi assim que foi planeado.
Céu para o mar, algo para ver
Cidade antiga, para o solo dos velhos
Quero saber, algo para levar. esta é a tua terra, estendida na tua mão.
Esta é a tua terra.
Onde quer que eu vá, bem aqui em baixo eu sei
Esta é a tua terra.
Igrejas e campanários, gente da grande cidade
Quero saber algo para segurar
Caminhem pela via férrea, até à antiga via férrea.
Quero deixar algo para ver
Esta é a tua terra, estendida na tua mão
Esta é a tua terra.
Onde quer que eu vá, bem aqui em baixo eu sei
Esta é a tua terra.
O dinheiro não me compra o dinheiro não me compra
Tenho tempo.
O tempo está do meu lado
Não sabes o que tens até que tudo desapareça.
Os dias são escuros e o caminho é longo
E quando te afastas, a esperança desaparece
Diz-me o que é certo e o que é errado
Foi assim que foi planeado?
Esta é a tua terra, toma-a na tua mão.
Esta é a tua terra.
Onde quer que eu vá, bem aqui em baixo eu sei
Esta é a tua terra, toma-a na tua mão.
Esta é a tua terra.
Onde quer que eu vá, bem aqui em baixo eu sei
Esta é a tua terra.