Simple Minds — Cry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry" de Simple Minds.

Letra

It’s difficult to love you when you do the things you do Time and time again, and when I try to turn it off
You turn from smooth, you play it rough, once again
Pride that pulls me into this ocean subsides again
So high and so dry with these bitter emotional lies again
You make me cry, you make me cry again
You make me cry, and the tears roll by again
Saturday’s the same old story
Sunday mornings wounded glory, repeats again
And everyday a dream that’s born
Is countered by a love that’s torn, deep again
Pride that pulls me into this ocean subsides again
So high and so dry with these bitter emotional lies again
You make me cry, you make me cry again
And you make me cry and the tears roll by again
You make me cry, you make me cry again
You make me cry and you make me cry
You make me cry again and you make me cry
The tears roll by again and you make me cry
You make me cry again and you make me cry
And the tears roll by again you make me cry
You make me cry, you make me cry
You make me cry, you make me cry

Tradução da letra

É difícil amar-te quando fazes as coisas que fazes vezes sem conta, e quando tento desligá-las ...
Você vira de suave, você joga duro, mais uma vez
Orgulho que me puxa para este oceano desaparece novamente
Tão alto e tão seco com estas mentiras emocionais amarguradas de novo
Fazes-me chorar, fazes-me chorar outra vez
Fazes-me chorar e as lágrimas passam outra vez
Sábado é a mesma velha história
As manhãs de domingo feriam a glória, repete
E todos os dias um sonho que nasce
É contrariado por um amor que está rasgado, profundo de novo
Orgulho que me puxa para este oceano desaparece novamente
Tão alto e tão seco com estas mentiras emocionais amarguradas de novo
Fazes-me chorar, fazes-me chorar outra vez
E fazes-me chorar e as lágrimas passam outra vez
Fazes-me chorar, fazes-me chorar outra vez
Fazes-me chorar E fazes-me chorar
Fazes-me chorar outra vez e fazes-me chorar
As lágrimas passam outra vez e fazes-me chorar
Fazes-me chorar outra vez e fazes-me chorar
And the tears roll by again you make me cry
Fazes-me chorar, fazes-me chorar
Fazes-me chorar, fazes-me chorar