Simonna — Give letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give" de Simonna.
Letra
Days are cold,
The school is boring
Summer got away
Books and pens
Replaced the holiday
Skype is on But no one’s calling
Got not time to play
Looking out you wonder
What will come your way?
Break away
From the past
Lose the fear
Live today
Every day
Dare to dream
Become a friend
To someone lonely
Give your love
Get it back
Make your day
In your class
Some boys got iPhones
Girls got attitude
Act like they don’t care
And can be rude
Love them back
And break the cycle
Truth is on your side
Good guys win
If opposites collide
If you ever need a friend
Someone to rely on As a true friend I will stand beside
And catch you when you fall
‘Cause it’s the time to change your life
Start livin' the smile
And even in the darkest nights
I will be your brightest light
Break away
From the past
Lose the fear
Live today
Every day
Dare to dream
Become a friend
To someone lonely
Give your love
Get it back
Make your day
Break away
From the past
Lose your fear
Live today
Every day
Dare to dream
Things will change
To something better
What you give
To the world
You’ll get back
Everyday I ask myself
When things will change?
But no more doubts
I’m gonna live this day
Tradução da letra
Os dias são frios,
A escola é aborrecida.
O verão fugiu.
Livros e canetas
Substituiu o feriado
O Skype Está ligado, mas ninguém liga.
Não tenho tempo para jogar.
Olhando para fora você se pergunta
O que te vai acontecer?
Romper
Do passado
Perder o medo
Viver hoje
Dia
Atreva-se a sonhar
Tornar-se um amigo
Para alguém solitário
Dá o teu amor
Recupera-o.
Faça o seu dia
Na tua aula
Alguns rapazes têm iPhones.
As raparigas têm atitude
Age como se eles não se importassem.
E pode ser rude
Amo-os de volta.
E quebrar o ciclo
A verdade está do teu lado.
Os bons ganham.
Se os opostos colidirem
Se alguma vez precisares de um amigo
Alguém em quem confiar como um verdadeiro amigo eu estarei ao lado
E apanho-te quando caíres
Porque é a altura de mudar a tua vida
Começa a viver o sorriso
E mesmo nas noites mais sombrias
Serei a tua luz mais brilhante
Romper
Do passado
Perder o medo
Viver hoje
Dia
Atreva-se a sonhar
Tornar-se um amigo
Para alguém solitário
Dá o teu amor
Recupera-o.
Faça o seu dia
Romper
Do passado
Perde o medo
Viver hoje
Dia
Atreva-se a sonhar
As coisas vão mudar.
Para algo melhor
O que dás
Para o mundo
Vais voltar.
Todos os dias me pergunto:
Quando é que as coisas vão mudar?
Mas sem mais dúvidas
Vou viver este dia