Simone — Tra Le Nuvole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tra Le Nuvole" de Simone.
Letra
Tra le nuvole
c' la libert
e con la testa a penzoloni
io sto sempre quasi l tra le nuvole
c' un profumo nuovo che mi va che mi porta lontano
dove voglio io Spargi i pezzi della mia vita
che non ti servono pi come quando la volevi
come quando mi gridavi che
Tra le nuvole troverai
il giusto equilibrio per non cadere mai
tra le nuvole c' il sole diverso
il sole pi dritto e va dove vai tu e si dimentica chi sei
e si dimentica cosa fai
lui si dimentica di te.
Tra le pagine di un libro
c' la libert
e con la testa a penzoloni
io sto semrpe quasi l tra le pagine di un libro
c' un profumo nuovo che mi va che mi porta lontano
dove voglio io Spargi i pezzi della mia vita
che non servono pi come quando la volevi
come quando mi gridavi che
Tra le nuvole troverai
il giusto equilibrio per non cadere mai
tra le nuvole c' il sole diverso
il sole pi dritto e va dove vai tu tra le nuvole
tra le nuvole c' il sole diverso
il sole pi dritto e va dove vai tu tra le nuvole.
Tradução da letra
Nas nuvens
c ' La libertt
e com a cabeça a balançar
Estou sempre quase nas nuvens
há um cheiro novo que eu gosto que me leva embora
onde quero espalho os pedaços da minha vida
que não precisas mais deles do que quando os querias.
como quando estavas a gritar comigo.
Entre as nuvens encontrarás
o equilíbrio certo para nunca cair
entre as nuvens há o sol diferente
o sol mais Direito e vai para onde vais e esqueces-te de quem és
e esqueces-te do que fazes
ele esquece-se de ti.
Entre as páginas de um livro
c ' La libertt
e com a cabeça a balançar
Estou quase lá entre as páginas de um livro.
há um cheiro novo que eu gosto que me leva embora
onde quero espalho os pedaços da minha vida
que não precisas de mais do que quando querias
como quando estavas a gritar comigo.
Entre as nuvens encontrarás
o equilíbrio certo para nunca cair
entre as nuvens há o sol diferente
o sol mais Direito e ir onde você vai nas nuvens
entre as nuvens há o sol diferente
o sol endireita e vai onde você vai nas nuvens.