Simone Kopmajer — Forgetting to Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgetting to Breathe" de Simone Kopmajer.
Letra
Just imagine, we could fly
Drawing circles in the cloudless sky
Floating high above the water‘s edge
holding our breath
Just imagine, we could dive down deep
To the bottom of the clear, blue sea
Fading in and out of blues and greens
forgetting to breathe.
To think of you
To send my thoughts to you
Makes me feel close to you.
Watching kites go up ever so high
Watching birds fly in the autumn sky
Singing love songs out of the blue
I‘m thinking of you
Just imagine, we could fly
Drawing circles in the cloudless sky
Floating high above the water‘s edge
holding our breath
Just imagine, we could dive down deep
To the bottom of the clear, blue sea
Fading in and out of blues and greens
forgetting to breathe.
To think of you
To send my thoughts to you
Makes me feel close to you.
Watching kites go up ever so high
Watching birds fly in the autumn sky
Singing love songs out of the blue
I‘m thinking of you
Singing love songs just wouldn‘t do
I‘m thinking of you
Tradução da letra
Imagina só, podíamos voar
Círculos de desenho no céu sem nuvens
Flutuando acima da borda da água
a suster a respiração
Imagina, podíamos mergulhar lá no fundo
Para o fundo do mar azul claro
A desaparecer e a desaparecer de azuis e verdes
esquecendo-se de respirar.
Pensar em ti
Para enviar os meus pensamentos para ti
Faz - me sentir perto de ti.
Ver papagaios a subir tão alto
Ver pássaros voar no céu de outono
Cantando canções de amor do nada
Estou a pensar em ti.
Imagina só, podíamos voar
Círculos de desenho no céu sem nuvens
Flutuando acima da borda da água
a suster a respiração
Imagina, podíamos mergulhar lá no fundo
Para o fundo do mar azul claro
A desaparecer e a desaparecer de azuis e verdes
esquecendo-se de respirar.
Pensar em ti
Para enviar os meus pensamentos para ti
Faz - me sentir perto de ti.
Ver papagaios a subir tão alto
Ver pássaros voar no céu de outono
Cantando canções de amor do nada
Estou a pensar em ti.
Cantar canções de amor não faria bem
Estou a pensar em ti.