Simone Cristicchi — A Sambà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Sambà" de Simone Cristicchi.
Letra
A samb ! A samb ! A samb !
Passejando per la Tusculana
Vedo tanta jenti strana
Sembra Salvadore du Bahia
Come un grande carnevale
Che mi sembra di sugnare
Ai sodaji di chista citt
E i barboni addormentaji
Sui scalini di una chiesa
E mamme con le busti della spesa
Marocchini all’angolu
Che vendono le jigantografie
Di Che Guevara e le mie
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso e Toquino
A spasso pa’Tusculana (a spasso pa’Tusculana)
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso e Ronaldo
A spasso pa’Tusculana (a spasso pa’Tusculana)
A samb ! A samb ! A samb !
Nel quartiere popolare
Il manifesto elettorale
Berlusconi me sorride
Ma ce l’ha cu’clandestino
Io soy romano brasilero
Obligado a Vaticano
Obligado a Cupolone
Obligado a tudu mundu
E sorrisi cantonesi
Ed involtini primavera
E’chist’u men№ da mia tristesa
Ma io sento nostalgia
Io voglio andare in osteria
E bere tanto vino in allegria
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso e Toquino
A spasso pa’Tusculana (a spasso pa’Tusculana)
Pel Pel Pel Pel Sergino
Che passa la palla a Toquino
Che joca su’a Tusculana
A samb, da Tusculana!
A samb du Quartu migliu!
A samb da Casilina!
A samb d’San Juani!
A samb di San Lurenzo!
A samb da Laurentina!
A samb de Monte Mario!
A samb de Monte verdi!
A samb de tutu stradario!
A samb de Ponte Milvio !
A samb de Pariolino !
A samb de Roma sparida…
Thanks to /* */
Tradução da letra
Samb ! Samb ! Samb !
Passejando per la Tusculana
Vedo tanta jenti strana
Sembra Salvadore du Bahia
Come um grande carnevale
Che mi sembra di sugnare
Ai sodaji di chista citt
E i barboni addormentaji
Sui scalini di una chiesa
E mamme com le busti della spesa
Marocchini all'angolu
Che vendono Le jigantografie
Di Che Guevara e le mie
João João João João Jiliberto
Gaetano Veloso e Toquino
A spasso pa'Tusculana (a spasso pa'Tusculana)
João João João João Jiliberto
Gaetano Veloso e Ronaldo
A spasso pa'Tusculana (a spasso pa'Tusculana)
Samb ! Samb ! Samb !
Nel quartiere popolare
Il manifesto elettorale
Berlusconi me sorride
Ma ce l'ha cu'clandestino
Sou Romano Brasileiro
Obrigado ao Vaticano
Obrigado a Cupolone
Obrigado a tudu mundu
E sorrisi cantonesi
Ed involtini primavera
E'chist'u men№ da mia tristesa
Mais nostalgia
Io voglio andare in osteria
E bere tanto vinho in allegria
João João João João Jiliberto
Gaetano Veloso e Toquino
A spasso pa'Tusculana (a spasso pa'Tusculana)
Pel Pel Pel Pel Sergino
Che passa a palla para Toquino
Che joca su'a Tusculana
Samb, dá Tusculana!
A samb du Quartu migliu!
Samb da Casilina!
Samb D'San Juani!
A samb di San Lurenzo!
Samb da Laurentina!
Samb de Monte Mario!
Samb de Monte verdi!
A samb de tutu stradario!
Samb de Ponte Milvio !
Samb de Pariolino !
A Samb de Roma sparida…
Thanks to /* */