Simona Molinari — Buonanotte Rossana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buonanotte Rossana" de Simona Molinari.
Letra
Un messaggio lasciato in sordina
scritto come quelle di una volta con la china
sorriderai leggendo che son proprio io che parlo a te
c'è tutto il mio amore ti dirà di me un messaggio di tenera magia la mia voce
quasi dentro la calligrafia
sorriderò sapendo che ritroverai tutto di me sarai qui vicino sarò lì con te ci puoi contare
giuro che ritornerò
se guardi il mare tu vedrai che ci sarò
è un messaggio d’amore che troverà la via del tuo cuore se ti prende la malinconia ti sorriderà nel dirti che amore stare insieme a te sarò lì vicino sarai qui con me se guardi il mare scoprirai che ci sarò
ci puoi contare tu vedrai che tornerò
un messaggio di sogni e fantasia ogni volta che nel cuore hai la nostalgia
tu non dimenticare mai ogni respiro che farai sarai qui vicino sarò lì con te sarò lì vicino sarai qui con me
(Grazie a Chiara Cerrata per questo testo)
Tradução da letra
Uma mensagem deixada silenciada
escrito como aqueles de um tempo com a china
vais sorrir e ler que estou a falar contigo
há tudo o que o meu amor te dirá sobre mim uma mensagem de magia terna a minha voz
quase dentro da caligrafia.
Vou sorrir sabendo que encontrarás tudo sobre mim. estarás aqui perto. estarei lá contigo. podes contar com isso.
Juro que voltarei.
se olharem para o mar verão que eu estarei lá
é uma mensagem de amor que vai encontrar o caminho do teu coração se te levar a melancolia vai sorrir ao dizer-te que o amor está contigo eu estarei lá perto tu estarás aqui comigo se olhares para o mar vais descobrir que eu estarei lá
podes contar com isso. vais ver que eu volto.
uma mensagem de sonhos e Fantasia cada vez no coração você tem nostalgia
nunca te esqueças de cada respiração que respiras estarás aqui perto eu estarei lá contigo eu estarei lá perto de ti Tu estarás aqui comigo
(Agradecimentos a Chiara Cerrata por este texto)