Simon Le Bon — Nobody Knows letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Knows" de Simon Le Bon.

Letra

Creeping slowly like a bad connection
Closing up the shutters on perception
How long
Alone in the dark
Til you turn it all around
Nobody knows
How many times
You turn it all around
Nobody knows
How many times
I dread this moment of indecision
The space between us is my subtle prison
Held fast within these walls
You turn it all around
Nobody knows
How many times
You turn it all around
Nobody knows
How many times
And then it finds me
But I never chose it
I’m seeing colours inside the music
I’m touching the top of the world
You turn it all around
Nobody knows
How many times
You turn it all around
Nobody knows
How many times…
Noboby knows…

Tradução da letra

Rastejando lentamente como uma má ligação
Fechar as persianas na percepção
Quanto
Sozinho no escuro
Até dar a volta a tudo
Ninguém sabe
Quantas vezes
Dá a volta a tudo.
Ninguém sabe
Quantas vezes
Temo este momento de indecisão.
O espaço entre nós é a minha subtil prisão.
Preso nestas paredes
Dá a volta a tudo.
Ninguém sabe
Quantas vezes
Dá a volta a tudo.
Ninguém sabe
Quantas vezes
E depois encontra-me
Mas nunca o escolhi.
Estou a ver cores dentro da música
Estou a tocar no topo do mundo
Dá a volta a tudo.
Ninguém sabe
Quantas vezes
Dá a volta a tudo.
Ninguém sabe
Quantas vezes…
Noboby sabe…