Simon Joyner — The Passenger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Passenger" de Simon Joyner.
Letra
I woke up on the wrong side
I didn’t apologize
The way I feel is groundless
I mean it’s written in the skies
And I could take my chances
And ask myself to change
But nobody ever dances these days
And we don’t sing in the rain
Time is nothing personal
I took time out to be polite
They arrested me for forgery
Because I got it right
And I might be in prison
Where they tally time with chalk
Because nobody follows the birds these days
Everyone would rather walk
The leaves are doing somersaults
Since summer’s hair went gray
They look for any reason at all
To bow their heads and blow away
And I brought along the evidence
This camera behind my eyes
But everyone needs documentation these days
Nobody is reading minds
A bluebird ate a spider
All the worms stayed underground
And I once loved a woman
Who never made a sound
And it might have been for always
But luckily it rained
Because nobody has any patience these days
We all want something in between
I know an aging doctor
I let him read my chart
Then he shined a light right through me And it came out question marks
And then he shrugged his shoulders and said
Go forth and run and hide
But you’re just like all the others I’ve seen
A skeleton inside
I saw my friends jump overboard
The ship forgot to look
Then the passengers got out their microscopes
To see just who the water took
And I would pledge allegiance
To that lifeboat on the sea
But everyone wants to be dead these days
Or else they want to be free
Tradução da letra
Acordei do lado errado.
Não pedi desculpa.
O que sinto é infundado
Quer dizer, está escrito nos céus.
E posso arriscar
E pedir-me para mudar
Mas hoje em dia ninguém dança
E não cantamos à chuva
O tempo não é nada pessoal.
Tirei um tempo para ser educado.
Prenderam - me por falsificação.
Porque acertei
E eu posso estar na prisão
Onde eles contam o tempo com giz
Porque hoje em dia ninguém segue os pássaros
Todos preferem andar
As folhas estão a fazer cambalhotas
Desde que o cabelo da summer ficou cinzento
Eles procuram por qualquer razão.
Para curvar as suas cabeças e rebentar
E trouxe as provas.
Esta câmara atrás dos meus olhos
Mas todos precisam de documentação hoje em dia.
Ninguém está a ler mentes.
Um pássaro azul comeu uma aranha
Todos os vermes ficaram no subsolo.
E uma vez amei uma mulher
Que nunca fez um som
E pode ter sido para sempre
Mas felizmente choveu
Porque hoje em dia ninguém tem paciência
Todos queremos algo no meio.
Conheço um médico idoso.
Deixei-o ler a minha ficha.
Depois ele acendeu uma luz através de mim e saiu um ponto de interrogação.
E depois encolheu os ombros e disse:
Vai em frente e foge e esconde-te.
Mas tu és como todos os outros que eu vi
Um esqueleto no interior
Vi os meus amigos saltarem borda fora.
O navio esqueceu-se de olhar
Depois os passageiros saíram dos microscópios.
Para ver quem levou a água
E eu juraria lealdade
Para aquele salva-vidas no mar
Mas todos querem estar mortos hoje em dia.
Ou então eles querem ser livres