Simon & Garfunkel — The Promise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Promise" de Simon & Garfunkel.
Letra
I’ve been watching You, holding on for me But through the waiting and the wonder
Somehow You still believe
If Your faith is strong
Someday You will find
It may not be like You expect it But I will come to You
In a perfect time
You may be waiting for the fire
When I’m calling through the rain
You may be listening for the thunder
While I’m whispering Your name
You may be searching for a sign
To let You know that it’s okay
Hold on 'cause I’m on my way
I came to Abraham, I was the sacrifice
And forty years I walked with Moses
Through the wilderness of life
I came to Bethlehem
I saw them crucify the Lamb
And as I rolled away the stone
I heard Him say
That He’s coming back again
You may be waiting for the fire
When I’m calling through the rain
You may be listening for the thunder
While I’m whispering Your name
You may be searching for a sign
To let You know that it’s okay
Hold on 'cause I’m on my way
Tradução da letra
Tenho estado a observar-te, a segurar-me mas através da espera e da maravilha
De alguma forma ainda acreditas
Se a tua fé é forte
Um dia encontrarás
Pode não ser como esperas, mas eu vou ter contigo.
Num tempo perfeito
Podes estar à espera do fogo.
Quando estou a chamar pela chuva
Podes estar a ouvir o trovão
Enquanto sussurro o teu nome
Pode estar à procura de um sinal
Para te dizer que está tudo bem.
Espera, estou a caminho.
Eu vim para Abraão, Eu era o sacrifício
And forty years I walked with Moses
Através do deserto da vida
Vim para Belém.
Vi-os crucificar o Cordeiro.
E enquanto eu rolava a pedra
Eu ouvi-o dizer
Que ele vai voltar outra vez
Podes estar à espera do fogo.
Quando estou a chamar pela chuva
Podes estar a ouvir o trovão
Enquanto sussurro o teu nome
Pode estar à procura de um sinal
Para te dizer que está tudo bem.
Espera, estou a caminho.