Silvia Salemi — Evaeva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evaeva" de Silvia Salemi.
Letra
Orizzonti di luce rossa, sopra campi di fiori rosa
Sulle curve respiri il vento mentre l’anima si riposa
Si riposa dopo l’inferno, apre gli occhi… si guarda intorno
…She's look around…
E ora il sole? un’arancia rossa nel tuo specchio retrovisore
Mentre scappi da quel deserto che all’inizio sembrava amore
Questo? come il tuo primo giorno… look around, look around, look around…
…il vento suona un altro sound
Eva Eva Eva Eva… cento passi sulla neve
Eva Eva Eva Eva… sotto questa luna nuova
…look around, look around, look around…
…il vento suona un altro sound
Ever… forever… vai via… vai via… nasconditi in una poesia
…look around… il vento suona un altro sound
Eva Eva Eva Eva … una storia nuova nuova
Per sentirti ancora viva, questo lui non lo capiva
…look around, look around, look around…
…il vento suona un altro sound
Pieno di canzoni, di parole da ricordare
E nessuno ti pu? scoprire nella casa di fronte al mare
Questo? come il tuo primo giorno,
Finalmente ti guardi intorno
…look around, look around, look around…
…e il vento suona un altro sound
Eva Eva Eva Eva … piedi nudi nella neve
Eva Eva Eva Eva … stesa al sole sulla riva
…look around, look around, look around…
…e il vento suona un altro sound
Il vento suona un altro sound
II vento suona…
Tradução da letra
Horizontes de luz vermelha, sobre campos de flores cor-de-rosa
Nas curvas respirem o vento enquanto a alma descansa
Descansa depois do inferno, abre os olhos ... olha à tua volta.
... Olha à tua volta.…
E agora o sol? uma laranja vermelha no espelho retrovisor
Enquanto fugias daquele deserto que inicialmente parecia amor
Isto? como no teu primeiro dia ... olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta…
... o vento soa outro som
Eva Eva Eva Eva ... cem passos na neve
Eva Eva Eva Eva Eva ... sob esta lua nova
... olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta…
... o vento soa outro som
Nunca ... sempre ... desaparecer ... desaparecer... esconder num poema
... olha à tua volta ... o vento toca outro som
Eva Eva Eva Eva Eva ... uma nova história
Para te sentir ainda vivo, ele não entendia isso.
... olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta…
... o vento soa outro som
Cheio de canções, palavras para recordar
E ninguém pode? descubra na casa de frente para o mar
Isto? como o teu primeiro dia,
Finalmente olhas à tua volta
... olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta…
... and the wind sounds another sound
Eva Eva Eva Eva ... pés descalços na neve
Eva Eva Eva Eva Eva ... deitado ao sol na costa
... olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta…
... and the wind sounds another sound
O vento soa outro som
O vento soa…