Silvia Mezzanotte — Non abbiam bisogno di parole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non abbiam bisogno di parole" de Silvia Mezzanotte.
Letra
Adesso vieni qui
e chiudi dolcemente gli occhi tuoi
vedrai che la tristezza passerá
il resto poi chissá
verrá domani.
Io voglio restar con te, baciare le tue mani
e dirti che
in questo tempo dove tutto passa,
dove tutto cambia,
noi siamo ancora qua...
Е non abbiam bisogno di parole
per spiegare quello
che è nascosto in fondo al nostro cuore
ma ti solleveró tutte le volte
che cadrai
raccoglieró i tuoi fiori
che per strada perderai
e seguiró il tuo volo senza interferire mai
perché quello che voglio
e' stare insieme a te
senza catene stare insieme a te.
Vieni piú vicino
e sciogli miei capelli
amore mio
il sole mi accarezza t'accarezzo anch'io
tu sei una rosa rossa.
Vieni piú vicino e accendi questo fuoco
amore mio
e bruceranno tutte le paure
adesso lasciati andare.
E non abbiam bisogno di parole
per spiegare quello
che é nascosto in fondo al nostro cuore
ma ti solleveró tutte le volte
che cadrai
e raccoglieró i tuoi fiori
che per strada perderai
e seguiró il tuo volo
senza interferire mai
perché quello
che voglio é stare insieme a te
senza catene stare insieme a te.
Perché quello che voglio
é stare insieme a te
senza catene stare insieme a te
insieme a te.
Tradução da letra
Agora vem cá e fecha gentilmente os olhos verás que a tristeza passará o resto e quem sabe virá amanhã.
Quero ficar contigo, beijar as tuas mãos e dizer-te que neste tempo em que tudo passa, em que tudo muda, ainda estamos aqui...
Е não precisamos de palavras para explicar o que está escondido no fundo do nosso coração, mas eu vou levantar-lhe como muitas vezes como você cair eu vou recolher suas flores que na rua você vai perder e eu vou seguir o seu voo sem nunca interferir, porque o que eu quero é estar junto com você, sem cadeias de estar junto com você.
Aproxima-te e derrete o meu cabelo meu amor o sol acaricia-me eu acaricia-te também tu és uma rosa vermelha.
Aproxima-te e acende este fogo meu amor e todos os medos arderão agora larga-me.
E nós não precisamos de palavras para explicar o que está escondido no fundo do nosso coração, mas eu vou levantar-lhe como muitas vezes como você cair e recolher as flores que na rua você vai perder e eu vou seguir o seu voo sem nunca interferir, porque o que eu quero é estar com você sem cadeias de estar com você.
Porque o que eu quero é estar contigo sem correntes para estar contigo.