Silverstein — On Brave Mountains We Conquer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Brave Mountains We Conquer" de Silverstein.
Letra
My name is anything that I want it to be
I’m striking chords in a way you’ve never seen
But I’m a longshot, we fought the fight at last
I can take it, I will make it now
I’ve given everything, I’ve let you take over me
I’m climbing mountains but drowning in the sea
And I admit it, I don’t regret it You’ve taken everything and left these broken wings
So here I lay
I never thought you would leave me here
A jaded mess full of hate and fear
I’d play the victim but I only have myself to blame
I’ll rename, restart this game
My name is anything that you want it to be
Your games are endless but I can guarantee
You’ll be the last one to ever give this up
I’ll take it all away until I get my day
But here I lay
I never thought you would leave me here
A jaded mess full of hate and fear
I’d play the victim but I only have myself to blame
I’ll rename, restart this game
I’m giving up this time
I can’t take anymore of these confines
I’ve become something I’m not
A person who plays it safe, everything I hate
So here I’ll lay, you finally got your way
I never thought you would leave me here
A jaded mess full of hate and fear
I’d play the victim I still only have myself to blame
And my rain, I’ll fade away
My name I will not say, you have never heard of me It keeps reminding me what I’ll never be
Tradução da letra
O meu nome é tudo o que eu quero que seja
Estou a tocar acordes de uma forma que nunca viste.
Mas eu sou um longshot, nós lutamos a luta finalmente
Eu aguento, vou conseguir agora.
Eu dei tudo, deixei - te tomar conta de mim
Estou a escalar montanhas mas a afogar-me no mar
E admito, não me arrependo que tenhas tirado tudo e deixado estas asas partidas.
Então aqui estou eu deitado
Nunca pensei que me deixasses aqui.
Uma confusão cheia de ódio e medo
Eu faria de vítima, mas só tenho de culpar-me a mim mesma.
Vou mudar o nome, reiniciar este jogo
O meu nome é tudo o que quiseres que seja
Os teus jogos são infinitos mas posso garantir
Serás o último a desistir disto.
Vou tirar tudo até ter o meu dia
Mas aqui estou eu deitado
Nunca pensei que me deixasses aqui.
Uma confusão cheia de ódio e medo
Eu faria de vítima, mas só tenho de culpar-me a mim mesma.
Vou mudar o nome, reiniciar este jogo
Vou desistir desta vez.
Não aguento mais estes limites.
Tornei-me algo que não sou
Uma pessoa que joga pelo seguro, tudo o que odeio
Por isso, aqui vou eu deitar - me, finalmente conseguiste o que querias.
Nunca pensei que me deixasses aqui.
Uma confusão cheia de ódio e medo
Eu faria de vítima. ainda só tenho de culpar-me a mim próprio.
And my rain, i'll fade away
O meu nome não vou dizer, nunca ouviste falar de mim continua a lembrar-me o que nunca serei