Silverline — Turn It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn It Up" de Silverline.
Letra
«I was thinking I could take it slowly
I was thinking I would hold it back
I was listening to the world around me
All it got me was thrown off track
Many fall on this wayside
Eyes looking to the left and right
I’m sick of living this life I’m living
It’s time to turn and fight
It’s time to turn it up
We’re taking over tonight
If you can hear my voice
ONE MAN!, ONE FIGHT!
We’re fighting for our freedom
And for our lives
Lets throw this thing in gear
Let’s turn it up tonight
I didn’t know about the fire inside me
A little spark that’s deep within
And now I’m looking at the world around me
I’m thinkingwhere do I begin
One step is all it took me
One life is all it takes
No weapon can be formed against me
It’s time to breakthe chains
All in all keep telling me that victory is worth the sacrifice»
Tradução da letra
"Estava a pensar que podia ir devagar
Estava a pensar em retê-lo.
Estava a ouvir o mundo à minha volta
Tudo o que me levou foi desviado dos trilhos
Muitos caem neste lado
Olhos olhando para a esquerda e para a direita
Estou farto de viver esta vida
É hora de virar e lutar
Está na hora de aumentar o volume.
Vamos assumir esta noite.
Se conseguires ouvir a minha voz
UM HOMEM! UMA LUTA!
Estamos a lutar pela nossa liberdade.
E pelas nossas vidas
Vamos pôr isto a andar.
Vamos aumentar o volume esta noite.
Não sabia do fogo dentro de mim.
Uma pequena faísca que está lá no fundo
E agora estou a olhar para o mundo à minha volta
Estou a pensar onde começo
Um passo foi tudo o que me levou
Uma vida é tudo o que é preciso
Nenhuma arma pode ser formada contra mim
Está na hora de quebrar as correntes.
Em resumo, continua a dizer-me que a vitória vale o sacrifício.»