Silver Convention — Everybody's Talking 'Bout Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Talking 'Bout Love" de Silver Convention.

Letra

You know, everybody’s talking about love these days
It’s just an everyday word
Turn on the radio and you hear it
Buy a magazine and you read it
Why isn’t then so hard to find love in real life?
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to give it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it
Isn’t it strange?
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to read it
Everybody’s talking 'bout love
How come I have never seen it?
Isn’t it strange?
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to give it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it
Isn’t it strange?
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to read it
Everybody’s talking 'bout love
How come I have never seen it?
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to give it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to mean it
Everybody’s talking 'bout love
But nobody seems to hear it

Tradução da letra

Todos falam de amor hoje em dia.
É só uma palavra do dia-a-dia.
Liga o rádio e ouves
Compra uma revista e lê-la.
Porque não é tão difícil encontrar o amor na vida real?
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece dar
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece ouvir
Não é estranho?
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece lê-lo.
Toda a gente fala de amor
Como é que nunca o vi?
Não é estranho?
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece dar
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece ouvir
Não é estranho?
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece lê-lo.
Toda a gente fala de amor
Como é que nunca o vi?
Não é estranho?
Não é estranho?
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece ouvir
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece dar
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece estar a falar a sério.
Toda a gente fala de amor
Mas ninguém parece ouvir