Silver — Hold Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Fast" de Silver.
Letra
A new morning’s laughing in your face
Another day to knock you down
All alone, depressed and tired
In that cold and soulless town
Their mocking words cut like knives
Through your flesh and through your bones
If they only knew the plain that you’ve been through
When life is such a burden
You better understand that we
Wanna give you a helping hand
To the kids we proclaim
No need to be ashamed
Hold fast, hold on, remain the same
Never had much authority, you never had no luck
No strenght to find a way out of this haze
Where you are stuck
But trust me there will come a day
When you’ll know where you belong
Hold fast, young blood, true hope. This is your song!
When life is such a burden
You better understand that we
Wanna give you a helping hand
To the kids we proclaim
No need to be ashamed
Hold fast, hold on, remain the same
Tradução da letra
Uma nova manhã ri-se na tua cara
Mais um dia para te derrubar
Sozinho, deprimido e cansado
Naquela cidade fria e sem alma
As suas palavras trocistas cortadas como facas
Através da tua carne e dos teus ossos
Se ao menos soubessem a planície por que passaste
Quando a vida é um fardo
É melhor compreenderes que nós ...
Quero dar-te uma ajuda
Às crianças que proclamamos
Não precisas de ter vergonha.
Aguenta firme, aguenta, mantém-te na mesma
Nunca tiveste muita autoridade, nunca tiveste sorte.
Não há força para encontrar uma saída desta névoa
Onde estás preso
Mas confia em mim chegará o dia
Quando souberes onde pertences
Segura-te bem, jovem, a verdadeira esperança. Esta é a tua canção!
Quando a vida é um fardo
É melhor compreenderes que nós ...
Quero dar-te uma ajuda
Às crianças que proclamamos
Não precisas de ter vergonha.
Aguenta firme, aguenta, mantém-te na mesma