Silla — Die Stadt überhaupt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Stadt überhaupt" de Silla.
Letra
1. Strophe:
Megaloh
Hauptstadt-Flavour, das hier ist nicht viermal Hi,
Wenn ihr herkommt nehmt euch euch ein viermal zwei,
Das heißt habt ihr kein Termin, schwirrt ab,
Oder man zieht euch alles bis aufs I-love-Berlin-Shirt ab,
Arm aber sexy, eher sexy aber arm, Digga,
In meiner Stadt wirst du Dieb oder Grasticker,
Komme durch die Hintertür ins Haus wie ein Arschficker,
Und lass dich liegen wie ein (Swasticker??) Versteh!
Was geht, der Bass bebt, der Hass prägt,
Was passiert, wenn mal einer wirklich für die Stadt steht,
Neid pur, weil jeder die Sicht gern hätte,
Ihr wollt Stars sein, ist doch keine Lichterkette, Oooh!
Ihr braucht mir nicht kommen mit so nem Scheiß,
Denn Berlin ist im Biz sowie Pommes rot-weiß,
Ich skywalke über den Takt,
Dieser Bär stellt das Gleichgewicht der Macht wieder her,
2.Strophe:
Said
Guck, meine Stadt lässt den Rest auf Pimmel kauen,
Und deshalb hab ich nur Respekt vor Berlins Trümmerfrauen,
Weil jeder Araber ein Zünder brauch,
Wurde ich hoodrich, und das direkt aus der Windel raus,
Erdgeschoss, Wedding -Hinterhaus,
So sieht hier der Winter aus,
Die Gegend sorgt dafür, dass du hier keinem blind vertraust,
Schon als Kind im Rausch — Christiane F.,
Hier bedeutet Straße Stress,
Bring dein Arsch ins Bett,
Denn wenn es hier erstmal dunkel wird,
Du dich wie ein Hund verirrst,
Zeigt sich die häßliche Fresse von deim Wunschbezirk,
HR361, Ich sage Nein,
Denn ich lass hier kein Keck rein,
Berlin Alter, wir sind wweltbekannt,
Jetzt ist jeder Szene, früher haben sie nur schnell getankt,
Wir euch hier nicht wollen, lass dein Zelt im Schrank,
Außer, du bist Kanacke oder Punk,
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
Meine Stadt in deiner Stadt und deine Stadt macht keine Faxen,
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
(Man kriegt mich nicht zu ner Beerdigung wenn Hertha spielt)
Die Stadt, die Stadt überhaupt,
(Deine Welt in Sicht, nachts pumpts durch helles Licht,)
(Berlin ist wieder bereit aufzuräumen, und der Rest hört lieber gleich auf zu träumen,)
3.Strophe:
Silla
Wir sind nicht die Hauptstadt, Berlin ist die Stadt überhaupt,
Ich hab dich nie gesehen, wo liegt deine Stadt überhaupt,
Ich hatte einen Traum, wie Taktloss, die Sekte oder Bassboxx,
Auf einmal kam der Junge um die Ecke mit Orgasmus,
Was los, Südberlin Maskulin, Aggro,
Kurz darauf stieg ich einfach in die Charts hoch,
Ich bin back, die Stadt lebt, das ist Tatsache,
Ich lass dich nicht abheben wie Vulkanasche,
Was ich am Tag mache, machst du in einem Monat,
Guck ich schieß ein Loch in dein Kopf — Donut,
Yeahh, und ich bin grenzenlos entspannt,
Shisha, Makara, Tempelhofer Damm,
Yeahh, wir sind bekannt, deine Freundin meint ich kenne die,
Ich bin Berliner, sag mir wer ist dieser Kennedy,
Gib mir den Hennessy, ich will hier nicht raus, Mann,
Deine Stadt ist für mich Ausland,
4.Strophe:
Sera Finale
Wir sind nicht die Hauptstadt, Biaatch,
Wir sind die Stadt überhaupt,
Und du darfst leider nicht mehr herkommen, weils dir die Stadt nicht erlaubt,
Und heute steht sie einmal mehr im Fokus,
Dein Kampf ist Ehrenlokus,
Hokus-Pokus der Berliner Schwanz geht einmal quer am Globus,
Und fickt alles weg, was aufmuckt,
Auch dich du Dreckstölle, Seidenschal, Röhrenjeans, Hornbrille, Sektflöte,
Mann, ich hab die Faxen dicke,
Denn euer angesagter Trendsport ist für den Berliner einmal Panzer fahren durch
Mitte,
Hach, jetzt ist er eingeschnappt,
Doch Dicka, dies ist meine Stadt,
Und ich halt schöne Orte (pledel???) der den Juppies Beine macht,
Was, für mich sind alle Touris wie Gardinen,
Sie sind zugezogen und sehen nichts von meinem Berlin,
Du kannst die City kaufen, doch wir bleiben Untergrund wie Kings (weißte??),
Der Berliner Bär wird niemals untergehen wie du, rest in Peace Bruder,
Von Köpenick bis nach (Waidmannsfürst???) (???)
7 Jahre Stunden Schweinebrust,
(2mal)
(Dank an Gettoagent für den Text)
Tradução da letra
1. Versiculo:
Megaloh
Capital Flavour, isto não é quatro vezes Hi,
Quando você vir aqui tome quatro vezes dois,
Isso significa que não tens marcação, desaparece.,
Ou tiras tudo, excepto a camisa I-love-Berlin.,
Pobre mas sexy, bastante sexy mas pobre, Digga,
Na minha cidade és um ladrão ou um coçador de relva,
Entra pela porta das Traseiras como um idiota,
E deixar-te mentir como um Swasticker?? Compreendo!
O que se passa, o baixo treme, as formas de ódio,
O que acontece quando alguém realmente defende a cidade,
Inveja pura, porque todos gostariam da vista,
Queres ser Estrelas, não é uma sequência de luzes, Oooh!
Não precisas de mim.,
Porque Berlim está no Biz, bem como batatas fritas vermelhas e brancas.,
Eu sobrevoei o relógio,
Este urso restaura o equilíbrio de poder,
2ª estrofe:
Observar
Olha, a minha cidade deixa o resto roer o Dick,
E é por isso que só tenho respeito pelas mulheres do entulho de Berlim.,
Porque todos os árabes têm um detonador personalizado,
Eu era o hoodrich, e isso saiu da fralda.,
Rés-Do-Chão, Anexo Secreto Do Casamento,
O inverno aqui é assim.,
A área garante que você não confia em ninguém cego aqui,
Já em criança na intoxicação-Christiane F.,
Aqui a estrada significa Stress,
Vem para a cama.,
Porque quando escurece aqui,
Perdes-te como um cão,
A cara feia de de deim pedido, o distrito mostra ,
HR361, eu digo Não,
Porque eu não deixo nenhum atrevido entrar aqui,
Berlim, meu, somos mundialmente famosos.,
Agora, em todas as cenas, costumavam abastecer-se rapidamente.,
Não te queremos aqui, deixa a tua tenda no armário.,
A não ser que sejas um Kanacke ou um Punk.,
Nós não somos a capital, Biaatch,
Nós somos a cidade,
A minha cidade na tua cidade e na tua cidade não faz faxes,
Nós não somos a capital, Biaatch,
Nós somos a cidade,
(You can't get me to Ner funeral when Hertha plays)
A cidade, a cidade em tudo,
(Your world in sight, bombing through bright light at night,)
(Berlim está pronta para limpar novamente, e o resto prefere parar de sonhar imediatamente,)
3ª estrofe:
Silla
Nós não somos a capital, Berlim é a cidade de todo,
Nunca te vi, onde está a tua cidade?,
Tive um sonho, como a perda do relógio, a seita ou o Bassboxx.,
De repente, o rapaz virou a esquina com o orgasmo.,
O que se passa, Berlim do Sul masculino, Aggro,
Pouco depois, subi os gráficos.,
Estou de volta, a cidade vive, é verdade.,
Não te vou deixar sobressair como cinzas vulcânicas.,
O que eu faço no dia, você faz em um mês,
Olha, eu faço um buraco na tua cabeça, Donut.,
Yeahh, e eu estou sem limites relaxado,
Shisha, Makara, Tempelhofer Damm,
Sim, somos conhecidos, a tua namorada acha que eu conheço o ... ,
Sou Berliner, diga-me quem é esse Kennedy.,
Dá-me o Hennessy, não quero sair daqui, meu.,
A tua cidade está no estrangeiro para mim.,
4. estrofe:
Sera Final
Nós não somos a capital, Biaatch,
Nós somos a cidade,
E não podes voltar aqui, porque a cidade não te permite.,
E hoje está mais uma vez em foco,
A tua luta é um lugar de honra.,
Hokus-Pokus o galo de Berlim vai uma vez por todo o mundo,
E tudo se foi, o que pestaneja,
Também és um inferno Sujo, Cachecol De Seda, Calças Justas, Óculos de Chifre, flauta de champanhe,
Tenho os faxes cheios.,
Porque o seu desporto de moda é para Berlim, uma vez que os tanques atravessem
Meio,
Hach, agora ele passou-se.,
Mas, Dick, esta é a minha cidade.,
E eu paro lugares bonitos (pledel??? que faz as pernas dos Juppies,
Para mim, todos os turistas são como cortinas.,
Mudaram-se para cá e não viram nada da minha Berlim.,
Você pode comprar a cidade, mas nós ficamos no subsolo como reis (soldados??),
O Urso de Berlim nunca perecerá como tu, descansa em paz irmão.,
De Köpenick a waidmann Prince???) (???)
7 Anos De Barriga De Porco,
(2 vezes)
(Graças ao agente do gueto pelo texto)