Silkk The Shocker — My Car (feat. Mo B Dick & Pure Passion) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Car (feat. Mo B Dick & Pure Passion)" de Silkk The Shocker.
Letra
All because of my car
All because of my car
All because of my car
I’m in my car, cruisin to the beat
Trippin off, off these money hungry freaks
Wanna be down, wit a super star
Cuz you know I got money an a cold blooded car
Must be the Beamer (Must be the Beamer)
Thats turning you on
Must be the Benz (Must be the Benz)
I ain’t takin you home
Must be the Cruiser (Must be the Cruiser)
Got you flaggin me down
Must be the Rover (Must be the Rover)
Makes you wanna be around
I hits an run like an accident
Mr. hit em fast an slow is back again
If you don’t believe me go an ask a friend
I got more hoes than the ozone
I hits em wit they close on
(Why's that Silkk?)
So they can go home
I rolls up on a bucket, she got a man
But when I rolls up in a Benz, das when she hops in
An thas how its gon' happen to her
I don’t mean to be like mackin to her or rappin to her
But I’m jus askin to her
Now back up in the days I run game on em
They wanna play games so I bought a Lexus from my homie
An the next day after that, game don’t stop
(Where ya car at)
I be like man, its in tha shop
But now I’m on top now
Put the… top down
See how many number I can jot down, how many girl I can knock down
An plus up on my block, now it ain’t gon' stop
Now, since I got a little cash
Now I dash down the block but I keep my game tight
When Im in the Rover, I gets the guests the same night
You try skeezin me, should be try pleasin me
Alizay to get the draws off easily
Thas when I switch my game over
You blame it on a hang over I blame it on the Range Rover
An I ain’t tryin to hear that
(Oh it’s like that, huh?)
Like that, like that
When I’m flossin on these ghetto streets
Can’t see how I get stopped by those crooked police
I can’t understand, why they player hate
An they ask me these question, like how much money I make
Now it’s none of their business, how I make my ends
An you can’t get a piece of my funky dividends
I guess you could say, I got it goin on
Cuz I keep seein girlies an they won’t leave me alone
I guess the PD is tryin to see me in the State Pen
Behind me tryin to run my license plate in
Im checkin my rear view, but I ain’t gon' trip, bruh
Waitin for me to slip up, show me some ID wit yo' picture
I guess they wanna see my bank statement
See how much money that Im makin
But I guess they just be hatin
They need to start missin me, stop trippin G
I guess they mad cuz I got more gold than Mr T
An all these freaks wanna get in my gangsta ride
Cuz I got it front to back, an side to side
But I ain’t got time
I gotta do my thang
An if you wanna front you know I can hang
Now you know that I never wanna perpetrate
Cuz y’all playa hate
You fools better recognize
That a No Limit Soldier is on the rise
Must be the Bentley (Must be the Bentley)
That’s turnin you on
Must be the Lex (Must be the Lexus)
That’s why I’m takin you home
Must be the Caddie (Must be the Caddie)
Got you flaggin me down
Must be the Cutlass (Must be the Cutlass)
Why you wanna be around
Tradução da letra
Tudo por causa do meu carro.
Tudo por causa do meu carro.
Tudo por causa do meu carro.
Estou no meu carro, cruisin to the beat
A passar-se, com estas aberrações famintas de dinheiro
Quero estar em baixo, com uma super estrela
Porque sabes que tenho dinheiro e um carro a sangue frio
Deve ser o Beamer (deve ser o Beamer)
Está a excitar-te.
Deve ser o Benz (deve ser o Benz)
Não te vou levar para casa.
Deve ser o cruzador.)
Got you flaggin me down
Deve ser o Rover.)
Faz-te querer estar por perto
Corri como um acidente.
O Sr. acerta-lhes rápido um lento está de volta outra vez
Se não acreditas em mim, pede a um amigo.
Tenho mais Gajas Do que o ozono
Eu bati-lhes com eles perto.
Porque é que é o Silkk?)
Para que possam ir para casa.
Eu enrolo-me num balde, ela tem um homem.
Mas quando eu apareço num Mercedes, quando ela entra
E foi assim que aconteceu com ela.
Não quero ser como o mackin para ela ou o rappin para ela.
Mas eu sou jus askin a ela
Agora volta atrás nos dias em que eu jogo em em
Querem jogar, por isso comprei um Lexus ao meu amigo.
E no dia seguinte, o jogo não pára.
(Where ya car at)
Eu sou como o homem, está na loja
Mas agora estou no topo
Põe a capota para baixo.
Vê quantos números posso anotar, quantas raparigas posso deitar abaixo
Uma vantagem no meu bairro, agora não vai parar
Agora, desde que tenho algum dinheiro
Agora desço o quarteirão mas mantenho o meu jogo apertado
Quando estou no Rover, recebo os convidados na mesma noite.
Tenta "skeezin me", tenta "pleasin me"
Alizay para tirar os desengates facilmente
Quando eu mudar o meu jogo
Tu culpas - o por um enforcamento eu culpo-o pelo Range Rover
E não estou a tentar ouvir isso
É assim?)
Assim, assim.
Quando estou a usar fio dental nestas ruas do gueto
Não vejo como é que sou parado por aqueles polícias corruptos.
Não percebo porque é que os jogadores odeiam.
E fazem-me estas perguntas, como quanto dinheiro ganho
Agora não é da conta deles, como faço as minhas contas.
E você não pode obter um pedaço dos meus dividendos funky
Acho que se pode dizer, eu tenho tudo a acontecer
Porque continuo a ver miúdas e não me deixam em paz
Acho que a polícia está a tentar ver-me na Prisão Estadual.
Atrás de mim a tentar ver a matrícula
Estou a ver a minha vista traseira, mas não vou viajar, mano.
À espera que eu escorregue, Mostre-me uma identificação com a sua fotografia.
Acho que querem ver o meu extracto bancário.
Vê quanto dinheiro estou a ganhar.
Mas acho que só estão a odiar.
Eles precisam começar a perder-me, parar de tripar G
Acho que estão loucos porque tenho mais ouro do que o Sr. T
E todos estes anormais querem entrar no meu passeio gangster
Porque tenho-o de frente para trás, de um lado para o outro.
Mas não tenho tempo.
Tenho de fazer a minha cena.
And if you wanna front you know I can hang
Agora sabes que eu nunca quero perpetrar
Porque vocês todos odeiam
É bom que reconheçam.
Que um soldado sem limites está em ascensão
Deve ser o Bentley (deve ser o Bentley)
Isso excita-te
Deve ser o Lex (deve ser o Lexus))
É por isso que te vou levar para casa.
Deve ser o Caddie (deve ser o Caddie))
Got you flaggin me down
Deve ser o Cutlass (deve ser o Cutlass)
Porque queres estar por perto