Silkk The Shocker — Just Be Straight With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Be Straight With Me" de Silkk The Shocker.
Letra
People always talkin 'bout
(I'm what, say what? I’m what, say what?)
You’re a hustler
(I'm what, say what? I’m what, say what?)
I don’t care what the others think,
just be straight with me (I'm what say what?)
Huh? Huh? Huh?
I know I take chances to make sure I’m sittin tight
do I get how I live, sometimes I don’t get it right
my gold and platinum plaques make you know what we did
have the whole world wonderin what Silkk The Shocker, Master P did
see it ain’t no limit, it’s only the beginnin
why cuz all y’all want us to fall, and hit the wall
it’ll only take a minute, an see I gets the bomb tree
Beats By the Pound shit, it sound sick, rolex, and baguettes all
I take this out the ghetto an live up on top
akin flights, an shoppin sprees, on 504 yachts
see money don’t change me, make me live a lil bit good
took some of my, family members, an my homies out the hood
see we ghetto millionaires, far away when we meet
i think they watched us P cuz about when we speak
see I’m too deep to change, everybody know my name
I guess I gotta charge it 2 da game
UGHHH! Green money, I like to count honey,
my only bad habit that I like to sell B’s honey
we hot check the Billboard spot
24 g’s an P’s to make a club rock
now they violent, gotta get it rowdy
peep game gotta Benz, Lex Luger in or out it don’t hate me, the money don’t make me it’s gonna take 200 million just to break me cuz I’m a soldier, I thought I told ya I like that doja, but hate the rollers
Crystal, greed, an hinace, got cream
makes a brother in a Bentley, from the ghetto
there ain’t no limit cuz we livin large
bought a rolex, a yacht with a gold card
you done lately, your girl wanna date me, in my grill
for, UGHHH! an I’m straight g I guess they call me a hustler, cuz of the fast livin
but if I see somethin I gotta get it, because I have vision
an if I like it, I gotta get, if I saw it went from, over the shows, over the doors
house full of floors that’s marble, a brand new Ferrari
parked it, when I bought it, see I’m a no limit soldier
an I came to get it started, what you, what you think,
I’m all about my bank, tryin to be a multi-millionaire
before I’m old enough to drink, now we can ride bro, no lie bro
see nobody be here beside us, so go ahead an fire it up some girls wanna perk it, my homies like to work it soldiers from Texas, all the way to Jersey
tick to the tock, all around the clock
from the north, to the south,
to the east, to the west, it just don’t stop
so to all my real g’s, throw them up high
to all the ballers that have the corks of Crystal let it fly
that’s how we live
No Limit say what? I’m what say what?
New Orleans say what? I’m what say what?
South side say what? Ugh! I’m what say what?
East side say what? I’m what say what?
West coast say what? I’m what say what?
North side say what? I’m what say what?
Silkk The Shocker say what? I’m what say what?
No Limit say what? I’m what say what?
Ha ha, playas, congratulate,
ain’t no hatin on this side, where the money at?
That’s what hustlin is about, you heard me?
Master P, Silkk The Shocker, hustlin till the izend,
movin thangs how we get it, we gonna get it, how we livin.
Tradução da letra
As pessoas estão sempre a falar sobre
O quê, dizer o quê? O quê, dizer o quê?)
És um vigarista.
O quê, dizer o quê? O quê, dizer o quê?)
Não me interessa o que os outros pensam.,
sê sincero comigo (estou a dizer o quê?)
Huh? Huh? Huh?
Eu sei que corro riscos para ter a certeza de que estou firme
se entendo como vivo, às vezes não entendo bem
as minhas placas de ouro e platina fazem-te saber o que fizemos.
o mundo inteiro quer saber o que Silkk o choque, Mestre P fez
veja não é um limite, é só o começo
porque todos querem que caiamos e batamos na parede
É só um minuto, e vejo que tenho a árvore das bombas.
Batidas pelo Canil, soa doente, rolex e baguettes todos
Tiro isto do gueto e vivo lá em cima.
voos akin, uma descarga de compras, em 504 iates
o dinheiro não me muda, faz - me viver um pouco bem
tirei alguns dos meus familiares, e os meus amigos do bairro.
vês, somos milionários do gueto, longe quando nos encontramos
acho que nos viram quando falamos.
estou muito fundo para mudar, todos sabem o meu nome.
Acho que tenho de lhe cobrar o jogo.
UGHHH! Dinheiro Verde, gosto de contar mel,
o meu único mau hábito de vender mel de B
vamos ver o anúncio.
24 mil é um P's para fazer um club rock
agora são violentos, têm de ser barulhentos.
o jogo de peep tem que Benz, Lex Luger dentro ou fora não me odeia, o dinheiro não me faz vai levar 200 milhões só para me quebrar porque eu sou um soldado, eu pensei que eu disse que eu gosto desse doja, mas odeio os rollers
Crystal, greed, an hinace, got cream
faz um irmão num Bentley, do gueto.
não há limite porque vivemos em grande
comprei um rolex, um iate com um cartão dourado.
acabaste ultimamente, a tua miúda quer sair comigo, na minha churrasqueira.
por, UGHHH! e eu sou heterossexual acho que me chamam de vigarista, por causa da vida rápida
mas se vejo alguma coisa, tenho de a ter, porque tenho visão.
e se eu gostar, tenho de ir, se eu vir que saiu, por cima dos espectáculos, por cima das portas.
casa cheia de pisos de mármore, um Ferrari novinho em folha
estacionei-o, quando o comprei, vejo que sou um soldado sem limites.
e eu vim para começar, o que tu, o que tu pensas,
Eu sou todo sobre o meu banco, tentando ser um multi-milionário
antes que eu tenha idade para beber, agora podemos montar mano, Sem mentiras mano
não vês que ninguém está aqui ao nosso lado, por isso vai em frente e acende-o que algumas raparigas querem. os meus amigos gostam de trabalhar nele, soldados do Texas, até Jersey.
tique-taque, todo o dia
do Norte ao sul,
para leste, para oeste, não para
então para todos os meus verdadeiros g's, atirem-nos para cima
para todos os jogadores que têm as rolhas de Cristal deixe-o voar
é assim que vivemos
Sem Limite, o quê? O que digo o quê?
New Orleans disse o quê? O que digo o quê?
O lado sul disse o quê? Ugh! O que digo o quê?
East side disse o quê? O que digo o quê?
A costa oeste disse o quê? O que digo o quê?
O lado norte disse o quê? O que digo o quê?
Silkk, o choque, disse o quê? O que digo o quê?
Sem Limite, o quê? O que digo o quê?
Parabéns, playas.,
não há ódio deste lado, onde está o dinheiro?
É disso que se trata o hustlin, ouviste?
Mestre P, Silkk the Shocker, hustlin till the izend,
como vamos conseguir, como vamos viver.