Silk — If You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You" de Silk.
Letra
Feeling like lovin' me Been checking you for so long and I feel
Girl, you should let me know what the deal
Been peepin' out your vibe
Like you wanna let me slide
So what you need to do right now is keep it real
I know you want me, girl, just like I want you
So stop frontin' like you don’t, when you do So if you’re feeling naughty, naughty
And if you’re really 'bout it, 'bout it And if you get me rowdy, rowdy
My love’s gonna make you shout it, shout it If you (If you’re feelin' like lovin' me)
If you (If you’re feelin' like kissin' me)
If you (If you’re feelin' like lovin' me)
If you (Holdin' me) feelin' like lovin' me If you (If you’re feelin' like kissin' me)
If you (If you’re feelin' like lovin' me)
If you (La-da-da-da-da)
If you feelin' like lovin' me So on your lonely nights girl, I’m here for you
Let me come satisfy you for an hour or two
Baby, don’t be shy 'cause I’m not judging you
I’m comin' for your love, so let me through
Girl, as I’m talkin' 'bout them things we could do And let’s just be about them things we could do So if you’re feeling naughty, naughty
And if you’re really 'bout it, 'bout it And don’t you get me rowdy, rowdy
My love will make you shout it, shout it If you
(If you’re feelin' like holding me)
If you
(Oh if there anybody out there wanna touch your cha-cha tonight)
If you
(Oh does anybody out there wanna touch your cha-cha-cha tonight)
If you, feelin' like loving me If you
(It's a silky silky silky thing)
If you
(Silky silky silky silky thing)
If you
(La-da-da-da da-da-da)
If you, feelin' like lovin' me
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
See, I got something for you, meet me in my bedroom
(So we can love the night away)
Oh, yeah
I’m trying to be for real
Wanna show you how I feel inside
'Cause I know that you’re feelin' like lovin' me If you (Baby, yeah, yeah)
If you (If you feelin' like baby)
If you (Lovin' me, lovin' me)
If you
Oh, let me hear you say, «Yeah, yeah»
If you (Yeah, yeah)
Say, «Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
If you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Say «Yeah, yeah»
If you (Yeah, yeah)
Say «Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
If you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Say «Yeah, yeah, yeah»
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, hea, hea, hea
(Yeah, hea, hea, hea)
If you’re feelin' like comin' home with Silk tonight
Let me hear you say, «Yeah"(Yeah)
«Yeah, yeah, yeah, yeah"(Yeah, yeah)
The lovers have returned tonight
We wanna make love to you
So bring your sexy lil' body over here
Let me do the things I do In my bedroom I’m gon' love you down
Just like a player would
Then turn you out, my superstar
Make you feel real good
I wonder if you’re feelin' like lovin' me, sexin' me, holdin' me Kissin' me, squeezin' me, ow…
Say, «Yeah"(Yeah, yeah, yeah)
Say, «Yeah"oh, yeah (Yeah, yeah, yeah), oh…
Yeah, oh… (Yeah, yeah, yeah), ha…
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah), hey… ooh…
Yeah, yeah yeah
Oh yeah, yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Come on girl, come on girl, baby
Oh lovin' me
Tradução da letra
Sinto-me como se te amasse há tanto tempo e sinto
Miúda, diz-me qual é o acordo.
Estive a ver a tua vibração
Como se me quisesses deixar deslizar
O que tens de fazer agora é mantê-lo real.
Eu sei que me queres, miúda, tal como eu te quero a ti.
Então pára de fingir que não sabes, quando o fazes se te sentes mal, malandro
E se estás mesmo de acordo com isso, e se me apanhares com o rowdy, o rowdy
O meu amor vai fazer-te gritar, gritar se te sentires como se me amasses)
If you (If you're feelin 'like Kisin' me)
If you (If you're feelin 'like lovin' me)
If you (Holdin' me) feelin' like lovin 'me If you (If you're feelin 'like Kisin' me)
If you (If you're feelin 'like lovin' me)
Se você (La-da-da-da-da)
Se te apetece amar-me assim nas tuas noites solitárias, estou aqui para ti.
Deixa-me satisfazer-te por uma hora ou duas.
Querida, não sejas tímida porque não te estou a julgar.
Vou buscar o teu amor, por isso deixa-me passar.
Miúda, como estou a falar das coisas que podemos fazer e vamos ser sobre as coisas que podemos fazer se te sentes mal, Malandra
E se estás mesmo a falar a sério, a falar a sério, e não me apanhes a remoer, a remoer
O meu amor vai fazer-te gritar, gritar se tu
(If you're feelin ' like holding me)
Se
Oh Se há alguém lá fora que queira tocar no teu cha-cha esta noite)
Se
Alguém quer tocar no teu cha-cha-Cha esta noite?)
If you, Fein' like loving me If you
(É uma coisa silky silky silky silky silky silky)
Se
(Silky silky silky silky silky silky silky thing)
Se
(La-da-da-da da-da-da-da)
If you, feelin 'like lovin' me
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tenho uma coisa para ti, vai ter comigo ao meu quarto.
(So we can love the night away)
Oh, sim
Estou a tentar ser real
Quero mostrar - te o que sinto por dentro
Porque eu sei que estás a sentir-te como se me amasses se tu (Baby, yeah, yeah)
If you (If you feelin ' like baby)
If you (Lovin' me, lovin ' me)
Se
Deixa-me ouvir-te dizer, " sim, sim»
Se você (Yeah, yeah)
"Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
If you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Diz " Yeah, yeah»
Se você (Yeah, yeah)
Diz " Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
If you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Diz " Yeah, yeah, yeah»
(Yeah, yeah, yeah)
Sim, hea, hea, hea
(Yeah, hea, hea, hea, hea)
Se te apetecer voltar para casa com seda esta noite
Deixa-me ouvir-te dizer "sim")
"Yeah, yeah, yeah, yeah" (Yeah, yeah)
Os amantes regressaram esta noite
Queremos fazer amor contigo
Por isso, traz o teu corpo sexy para aqui.
Deixa - me fazer as coisas que faço no meu quarto vou amar-te
Tal como um jogador faria
Então põe-te a andar, minha superestrela.
Fazer-te sentir muito bem
Pergunto - me se estás a sentir-te como se me amasses, a fazer sexo comigo, a abraçar-me, a apertar-me, ow…
Say, "Yeah" (Yeah, yeah, yeah)
Say, "Yeah" oh, yeah (Yeah, yeah, yeah), oh…
Sim, oh... (Yeah, yeah, yeah), ha…
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah), hey... ooh…
Yeah, yeah yeah
Oh sim, sim
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Vamos menina, vamos menina, querida
Oh lovin ' me