Silje Nergaard — Keep On Backing Losers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep On Backing Losers" de Silje Nergaard.
Letra
I keep on backing losers
The beggars not the choosers
I keep on backing losers
The beggars not the choosers
How come they always find me Then turn my head and blind me With tales of how they need to start anew
They feed but never feed me I just cater for the needy
Tending broken hearts is what i do
I keep on backing losers
The beggars not the choosers
But I’m no longer buying
The sobbing and the sighing
I’m through with playing sister
Of mercy to the Misters
Who tell me that they’re so misunderstood
And that being with me is giving
Them the strength to go on living
And that I alone can make them feel so good
I keep on backing losers
The beggars not the choosers
But I’m no longer buying
The sobbing and the sighing
Years
Of stroking heads and drying tears
Of being there to calm their fears
I’ve had enough I’m steering clear, clear, clear
Tradução da letra
Continuo a apoiar falhados
Os mendigos não os escolhidos
Continuo a apoiar falhados
Os mendigos não os escolhidos
Porque é que me encontram sempre, depois viram-me a cabeça e cegam-me com histórias de como precisam de começar de novo?
Eles alimentam-se, mas nunca me alimentam eu só catering para os necessitados
Tendendo corações partidos é o que eu faço
Continuo a apoiar falhados
Os mendigos não os escolhidos
Mas já não compro
O choro e o suspiro
Estou farto de brincar às irmãs.
De misericórdia para com os Misters
Que me dizem que são tão incompreendidos
E que estar comigo é dar
Eles a força para continuar a viver
E que só eu os posso fazer sentir tão bem
Continuo a apoiar falhados
Os mendigos não os escolhidos
Mas já não compro
O choro e o suspiro
Tempo
De acariciar cabeças e secar lágrimas
De estar lá para acalmar os seus medos
Já estou farto estou a ir bem, bem, bem.