Silica Gel — Me Parece Mentira letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Parece Mentira" de Silica Gel.

Letra

Me obligo a olvidar
Prefiero evitar
Esos ojos me arrancan recuerdos
Perdóname. Diosa del amor
No me atrevo a vivir sin tus besos
Cambiaría media vida
Por todo un segundo en tus labios
Cambiaría media vida
Por ver el milagro de tenerte otra vez… Tengo que escapar
Es mejor pensar
Que todo ha sido mentira
Tengo que creer
Que todo ha sido mentira
Que nada ocurrió
Y sólo han sido mentiras
Sólo fuiste un sueño
Y me parece mentira
Sospecho de ti
De tu corazón
Mi fe se ha derrumbado en pedazos
Perdóname
Dios sabe muy bien
Que hago esto para estar a tu lado
Cambiaría madia vida
Por todo un segundo en tus labios
Cambiaría media vida
Por ver el milagro de tenerte otra vez… Tengo que escapar
No me puedes pedir
Que me aleje de ti
Si me dices que me amas
Cómo te puedes mentir
Cómo te puedes negar
A escuchar a tu alma

Tradução da letra

Obrigo me a esquecer
Prefiro evitar
Esses olhos arrancam me memórias
Perdoa-me. Deusa do amor
Não me atrevo a viver sem os teus beijos,
Mudaria meia vida
Por um segundo nos teus lábios
Mudaria meia vida
Por ver o milagre de te ter de novo Tengo tenho de fugir
É melhor pensar
Que tudo foi mentira
Tenho de acreditar
Que tudo foi mentira
Que nada aconteceu
E foram só mentiras
Foste apenas um sonho
E acho que é mentira
Suspeito de ti
Do teu coração
Minha fé desmoronou em pedaços
Perdoa me
Deus sabe muito bem
Que faço isto para estar ao teu lado
Mudaria madia vida
Por um segundo nos teus lábios
Mudaria meia vida
Por ver o milagre de te ter de novo Tengo tenho de fugir
Não me podes pedir
Que me afaste de ti
Se me disseres que me amas
Como podes mentir
Como podes recusar
A ouvir a tua alma