Silentium — My Broken Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Broken Angel" de Silentium.
Letra
My angel she falls*
Deserted down from heaven
In darkness she came to me You stripped down my shields
You heard all my weeps
Your own heart broken
Laid down my burden
All sins forgiven
We’ll find our haven
We’ll heal our hearts
Each other’s arms
My broken angel
All pain forgotten
Will you be here,
When gone is the night?
Here in my arms
My broken angel
My angel she falls
Deserted down from heaven
In darkness she came to me My home my haven
Here in my arms
My little angel
Here in my arms
My sweet angel
Safe from all harms
So gently I’m waken
Here in your arms
You stripped down my shields
You heard all my weeps
To have it healing
To feel it burning
All sins forgiven
We’ll find our haven
We’ll heal our hearts
In each other’s arms
My broken angel
All pain forgotten
Will you be here,
When gone is the night?
Here in my arms…
My broken angel.
Tradução da letra
Meu anjo ela cai*
Deserta do céu
Na escuridão, ela veio ter comigo. Tu tiraste-me os escudos.
Ouviste todos os meus choros
O teu próprio coração partido
Deitei o meu fardo
Todos os pecados perdoados
Vamos encontrar o nosso refúgio.
Vamos curar os nossos corações
Os braços um do outro
Meu anjo quebrado
Toda a dor esquecida
Vais estar aqui,
Quando é que foi a noite?
Aqui nos meus braços
Meu anjo quebrado
Meu anjo ela cai
Deserta do céu
Na escuridão ela veio até mim minha casa meu refúgio
Aqui nos meus braços
Meu anjinho
Aqui nos meus braços
Meu doce anjo
A salvo de todos os danos
Tão gentilmente estou acordado
Aqui nos teus braços
Despiste os meus escudos
Ouviste todos os meus choros
Tê-lo a sarar
Senti-lo a arder
Todos os pecados perdoados
Vamos encontrar o nosso refúgio.
Vamos curar os nossos corações
Nos braços um do outro
Meu anjo quebrado
Toda a dor esquecida
Vais estar aqui,
Quando é que foi a noite?
Aqui nos meus braços…
O meu anjo partido.