Silent Voices — Fate Divided letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fate Divided" de Silent Voices.

Letra

The Western sky is burning red
The earth is on it’s knees
Shadows bound to the promised land
With their mighty war machines
Beneath the surface
Something lies inside
Through bitter eyes they watch
No hope insight
Silent prayers echo from the din
As they search for the light
Can you hear them crying
Fate divided-Their lives are torn apart
Their dreams have been denied
Fate divided-They live with broken hearts
From the birth
Of mankind
He has ruled the earth
With terror and lies
As the mighty prey for the weak
And we are
Fed to the machine
Can you hear them crying
Fate divided-Their lives are torn apart
Their dreams have been denied
Fate divided-They live with broken hearts
They won’t hear us crying
Fate divided-Our world is torn apart
Our dreams will be denied
Fate divided-We are cast into the dark

Tradução da letra

O céu ocidental está vermelho
A terra está de joelhos
Sombras ligadas à terra prometida
Com as suas poderosas máquinas de guerra
Sob a superfície
Algo está lá dentro
Através de olhos amargos eles vêem
Sem esperança
Orações silenciosas ecoam do din
Enquanto procuram a luz
Consegues ouvi-los a chorar?
Destino dividido-suas vidas são despedaçadas
Os seus sonhos foram negados
Destino dividido-eles vivem com corações partidos
Desde o nascimento
Da humanidade
Ele governou a terra
Com terror e mentiras
Como a poderosa presa para os fracos
E nós somos
Alimentados pela máquina
Consegues ouvi-los a chorar?
Destino dividido-suas vidas são despedaçadas
Os seus sonhos foram negados
Destino dividido-eles vivem com corações partidos
Não nos vão ouvir a chorar.
O destino dividido-o nosso mundo está despedaçado
Os nossos sonhos serão negados
Destino dividido - somos lançados no escuro