Silent Force — Promised Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promised Land" de Silent Force.
Letra
I have but only one thing to say
Not in this place that I wish to stay
I knew from the time that I seen her face
Nothing was said as I felt her embrace
Ripped apart piece by piece away
Emotion will hide what I want to say
Taste the passion choking in my throat
With all the motion she has provoked
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
The dazzling effect she has in her eyes
Fulfilling my strength, this is when I could die
This is the time; she’s taking me now
Feeling inside I have earned this somehow
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
Smile upon my face again
Lifts this weight, rids my disgrace
Why has this taken so long
Now is my time, I’m going home
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
Take my hand
Lead me into the promised land
It’s in her voice
Letting myself become free
Take my hand
Lead me into the promised land
From her voice, lets me become free
Tradução da letra
Só tenho uma coisa a dizer.
Não neste lugar Que Eu desejo ficar
Soube desde o momento em que vi a cara dela.
Nada foi dito enquanto sentia o seu abraço
Desmontado pedaço por pedaço
A emoção esconderá o que quero dizer
Prova a paixão a sufocar-me na garganta
Com todo o movimento que ela provocou
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Está na voz dela.
Deixar-me tornar livre
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Da sua voz, deixa-me tornar-me livre
O efeito deslumbrante que ela tem nos olhos
Cumprindo a minha força, é quando posso morrer.
Esta é a altura, ela está a levar-me agora.
Sinto-me por dentro, de alguma forma, mereci isto.
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Está na voz dela.
Deixar-me tornar livre
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Da sua voz, deixa-me tornar-me livre
Sorri para o meu rosto outra vez
Levanta este peso, rasga a minha desgraça
Porque é que isto demorou tanto tempo?
Agora é a minha vez, vou para casa.
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Está na voz dela.
Deixar-me tornar livre
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Da sua voz, deixa-me tornar-me livre
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Está na voz dela.
Deixar-me tornar livre
Agarra a minha mão.
Leva-me para a terra prometida
Da sua voz, deixa-me tornar-me livre