Silent Drive — Davey Crockett letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Davey Crockett" de Silent Drive.

Letra

I’m afraid to close my eyes
Afraid to hear phones ringing just to realise
That the words on the other side might just break my heart
And we don’t have the technology to fix something like this
These words on the other side will break my heart
I have been dreaming for years
About these imposters trying to pose like you
But such bright smiles, those eyes and hands like these are not easy to confuse
And believe me I’ve tried to replace everything I lose
But such bright smiles, those eyes and hands like these are not that easy to confuse
And believe me I’ve tried to replace everything I lose
We tried with words but words so easily fail
And now I can’t find the strength to fight it or the courage to take to blow

Tradução da letra

Tenho medo de fechar os olhos.
Medo de ouvir telefones a tocar só para perceber
Que as palavras do outro lado podem partir-me o coração
E não temos a tecnologia para consertar algo assim.
Estas palavras do outro lado vão partir-me o coração
Tenho sonhado durante anos.
Sobre estes impostores que tentam posar como tu
Mas sorrisos tão brilhantes, esses olhos e mãos como estes não são fáceis de confundir.
E acredita que tentei substituir tudo o que perdi
Mas sorrisos tão brilhantes, esses olhos e mãos como estes não são tão fáceis de confundir.
E acredita que tentei substituir tudo o que perdi
Tentámos com palavras, mas as palavras falham tão facilmente.
E agora não consigo encontrar a força para lutar ou a coragem para explodir