Silent Circle — What a Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What a Shame" de Silent Circle.
Letra
You are my everything
I cannot forget
You are all in my life,
I’m feeling so sad
You make me feel myself,
It’s more than a dream
But since you broke my heart
I know what I’ve been
What a shame
Don’t tell me it’s just a game
I never can forget your eyes
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
Why don’t you show me the way,
The way to your heart
'cause I feel deep inside
That we’ll never part
What a shame
Don’t tell me it’s just a game
I never can forget your eyes
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
(What a shame)
Don’t tell me it’s just a game
(Just a game)
I never can forget your eyes
(Your blue eyes)
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
(What a shame)
(Just a game)
(Your blue eyes)
Since you’ve gone
I long for your love,
Since you’ve gone
I cry for you
When I wish
You come back to me Till eternity
What a shame
Don’t tell me it’s just a game
I never can forget your eyes
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
(What a shame)
Don’t tell me it’s just a game
(Just a game)
I never can forget your eyes
(Your blue eyes)
I feel so lonely,
I cannot live without you
What a shame
Tradução da letra
Tu és tudo para mim
Não posso esquecer
Estás na minha vida,
Sinto-me tão triste
Fazes-me sentir,
É mais do que um sonho
Mas desde que me partiste o coração
Eu sei o que tenho sido
Que pena.
Não me digas que é só um jogo.
Nunca esquecerei os teus olhos
Sinto-me tão só,
Não posso viver sem ti.
Que pena.
Porque não me mostras o caminho,
O caminho para o teu coração
porque sinto-me bem lá no fundo
Que nunca nos separaremos
Que pena.
Não me digas que é só um jogo.
Nunca esquecerei os teus olhos
Sinto-me tão só,
Não posso viver sem ti.
Que pena.
(Que pena.)
Não me digas que é só um jogo.
(Apenas um jogo)
Nunca esquecerei os teus olhos
(Os teus olhos azuis)
Sinto-me tão só,
Não posso viver sem ti.
Que pena.
(Que pena.)
(Apenas um jogo)
(Os teus olhos azuis)
Desde que te foste
Anseio pelo teu amor,
Desde que te foste
Eu choro por ti
Quando eu quiser
Voltas para mim até à eternidade
Que pena.
Não me digas que é só um jogo.
Nunca esquecerei os teus olhos
Sinto-me tão só,
Não posso viver sem ti.
Que pena.
(Que pena.)
Não me digas que é só um jogo.
(Apenas um jogo)
Nunca esquecerei os teus olhos
(Os teus olhos azuis)
Sinto-me tão só,
Não posso viver sem ti.
Que pena.