Silbermond — Zeit für Optimisten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zeit für Optimisten" de Silbermond.
Letra
Jeder Tag ein neues Depressivum.
Und nur mir allein gehts unwahrscheinlich schlecht
Sowieso und berhaupt ist alles sinnlos
Und die ganze Welt ist furchtbar ungerecht
Ich sitz hier zwischen ein paar Pessimisten
Das geht seit Stunden so und langsam hab ich echt genug
Auf ihrer Stirn steht es gro und breit geschrieben
Es wird nichts besser und erst recht nie wieder gut
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten
Die mssen ziemlich einsam sein
Also lasst sie uns ein wenig untersttzen,
wer will schon gern alleine sein.
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten
Die mssen schrecklich einsam sein
Und ich wei aus eigener Erfahrung
Wie es ist allein zu sein
So wie es jetzt ist kann es nicht bleiben
Der Zeitpunkt ist nicht schlecht, grad gut genug
Denn Zeichen gibts genug wir brauchen Wunder
Und wir zwei wrn fr den Anfang schon ganz gut
Schlechte Zeit
Das ist ne schlechte Zeit fr Optimisten
Schlechte Zeit
Zeit fr Optimisten, Zeit fr Optimisten
Hchste Zeit fr Optimisten
Zeit fr Optimisten
Tradução da letra
Todos os dias um novo depressor.
E só eu é incrivelmente mau
Seja como for, tudo é inútil.
E o mundo inteiro é terrivelmente injusto.
Sento-me aqui entre alguns pessimistas.
Isto está a acontecer há horas e, lentamente, tenho a realidade suficiente.
Na testa está escrito grande e largo
Nada fica melhor e nunca mais fica bom.
Esta é uma má altura para optimistas.
Eles têm que ser muito solitários
Vamos apoiá-los um pouco.,
que quer ficar sozinho.
Esta é uma má altura para optimistas.
Deve ser terrivelmente solitário
E sei por experiência própria
Como é estar sozinho
Como está agora, não pode ficar
O timing não é mau, graus bons o suficiente
Porque os sinais são suficientes, precisamos de milagres.
E nós os dois estamos prontos para o início.
Má Altura
Esta é uma má altura para optimistas.
Má Altura
Tempo para otimistas tempo para otimistas
Melhor tempo para otimistas
Tempo para otimistas