Silbermond — Fische im Teich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fische im Teich" de Silbermond.
Letra
Wir mühen uns ab Wir schalten uns aus
Um viertel nach acht
Wir gewinnen und verlieren
Wir balancieren
Wir folgen und führen
Wir teilen aus und parieren
Rennen gegen wände
Bis wir triumphieren
Wir schachern und schmiern
Und schmiegen uns an menschen
Um nich zu erfriern
Alles verändert sich
Und alles bleibt gleich
Dazwischen sind wir auf der reise
Kreisen
Wie fische im teich
Wir bitten zum tanz
Treten uns auf die füße
Und gehen auf distanz
Wir kleiden uns ein
Um jemand zu sein
Hin und her und her und hin
Keiner weiß wohin
Sind torkelnde traumtänzer
Süchtig nach sinn
Deshalb legen wir uns hin
Und träumen uns
In die welten, die wir hier nicht finden
Alles verändert sich
Und alles bleibt gleich
Dazwischen sind wir auf der reise
Kreisen
Wie fische im teich
Tradução da letra
Fazemos um esforço e desligamos
Às oito e um quarto.
Ganhamos e perdemos
Equilibramos
Nós seguimos e lideramos
Distribuímos e distribuímos
Corrida contra paredes
Até triunfarmos
Regateamos e regateamos
E aninhar-nos, para as pessoas
Para não actualizar
Tudo muda
E tudo permanece na mesma
No meio estamos na viagem
Circulo
Como peixes no lago
Pedimos para dançar
Pisar os nossos pés
And go to distance
Vestimo-nos bem
Ser alguém
Para trás e para a frente e para trás
Ninguém sabe onde
São espantosos dançarinos de sonho
Viciado no sentido
É por isso que nos deitamos
E sonha connosco
Para os mundos que não encontramos aqui
Tudo muda
E tudo permanece na mesma
No meio estamos na viagem
Circulo
Como peixes no lago