Silbermond — Du und ich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du und ich" de Silbermond.
Letra
Sag mir, was hast du mit mir gemacht?
Das, was hier passiert, ist nicht mehr normal.
Und ich zähl die Sekunden, denn ich brauch dich schon wieder, schon wieder.
Und immer wenn du mich so anschaust, dreht sich die Welt noch etwas schneller
um mich.
Du bist in mir, und ich weiß, ich bin in dir,
und so, wie es momentan ist will ich nichts dran ändern.
Wir sind jetzt hier, und du liegst hier neben mir,
und ganz genau weil das so ist, will ich nichts dran ändern.
Du ziehst mich an dann ziehst du mich aus.
Bitte hör nicht auf, ich will mit dir weiter gehen.
Lass mich nicht mehr allein sein, nie wieder, nie wieder, nie wieder.
Und wenn man mal so drüber nachdenkt, dann lohnt sich denken für uns momentan
nicht.
Du und ich —ey, komm lass uns fliegen
Du und ich —noch ne Sternschnuppe kriegen
Ich und du —nur der Silbermond schaut uns zu Du und ich —ey, komm lass uns fliegen
Du und ich —noch ne Sternschnuppe kriegen
Ich und du —was mir immer nur fehlte warst du
Tradução da letra
Diz-me, o que me fizeste?
O que está a acontecer aqui já não é normal.
E conto os segundos, porque preciso de ti outra vez, outra vez.
E cada vez que olhas para mim assim, o mundo torna-se um pouco mais rápido.
a mim.
Tu estás em mim, e eu sei que estou em ti,
e como está agora, não quero mudar nada.
Estamos aqui agora, e tu estás aqui deitado ao meu lado.,
e precisamente por isso, não quero mudar nada.
Veste-me e despe-me.
Por favor, não pares, quero ir mais longe contigo.
Não me deixes sozinha, nunca mais, nunca mais, nunca mais.
E se pensares assim, vale a pena pensar por nós agora.
nao.
Tu e eu vamos voar
Tu e eu ainda temos uma estrela cadente.
Eu e tu só a lua prateada olha para nós tu e eu
Tu e eu ainda temos uma estrela cadente.
Eu e tu ... o que sempre me faltou foste tu.