Silbermond — 1000 Fragen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000 Fragen" de Silbermond.
Letra
Bin ich stark
Bin ich schwach
Hab ich Mut
bin ich frei
Gibst mir nichts an das ich glaub
Bin ich dein
Bist du mein
Fühlst du auch
Unsre Zeit läuft langsam aus
Sag mir wie’s um uns steht
War alles Schein
lass mich rein
in unsre Welt die sonst zerfällt
was immer ich auch tu,
du machst die Augen zu Tausend Fragen drehn sich nur um dich
Was soll ich tun mein Engel wann siehst du mich
Ich fleh dich an, denn ganz egal, was ich tu Du machst die Augen zu, du machst die Augen zu Siehst du nicht
Dieses Meer über uns
Ich hab Angst
Und wir treiben ohne Land in Sicht
Hab versucht
Deinen Blick zu verstehn
Könnt ich nur durch deine Augen sehn
Sag mir wie’s weiter geht
Wo solln wir hin
Alles Land ist verraten und verbrannt
Egal was ich auch tu Du machst die Augen zu Tausend Fragen drehn sich nur um dich
Was soll ich tun mein Engel wann siehst du mich
Ich fleh dich an, denn ganz egal, was ich tu Du machst die Augen zu, du machst die Augen zu Tausend Fragen drehn sich nur um dich
Tausend mal gestrandet ohne dich
Tausend Straßen ohne Ziel, doch du kommst niemals an Was immer ich auch tu, du machst die Augen zu Tausend Fragen drehn sich nur um dich
Was soll ich tun mein Engel wann siehst du mich
Ich fleh dich an, denn ganz egal, was ich tu Du machst die Augen zu, du machst die Augen zu
Tradução da letra
Sou forte
Sou fraco
Será que tive coragem
estou livre
Não me dês nada em que eu acredite
Sou tua
És minha
Você também sente
O nosso tempo está a esgotar-se lentamente.
Diz - me como é sobre nós
Foi tudo aparência
deixa-me entrar.
no nosso mundo que de outra forma se decompõe
o que quer que eu faça,
vira os olhos para mil perguntas só sobre ti.
O que devo fazer meu anjo quando você me vê
Imploro - te, porque não importa o que eu faça tu fechas os olhos, tu fechas os olhos tu não vês
Este mar-Sobre nós
Tenho medo.
And we drift without land in sight
Ter tentado
Para entender o teu olhar
Só posso ver através dos teus olhos
Diz-me como vai ser.
Para onde devemos ir?
Toda a terra é traída e queimada
Não importa o que eu faça você vira seus olhos para mil perguntas apenas sobre você
O que devo fazer meu anjo quando você me vê
Imploro - lhe, porque não importa o que eu faça você fecha os olhos, você vira os olhos para mil perguntas apenas sobre você
Mil vezes encalhado sem ti
Mil estradas sem destino, mas nunca chegas ao que eu faço, viras os olhos para mil perguntas sobre ti.
O que devo fazer meu anjo quando você me vê
Imploro - te, porque não importa o que eu faça tu fechas os olhos, tu fechas os olhos