Sıla — Kafa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kafa" de Sıla.

Letra

Aşkıydı işiydi ihtirasıydı düşüydü
yere batsın faturası malı mülkü
Bağlasalar durmam
Kaşıydı gözüydü intikamın gücüydü
ayıp diye birşey varya hasbinallah
Bağlasalar durmam
insanım insan
Hadi kalk gidelim hemen şu anda
kapat telefonunu bulamasın arayan da
Açarız radyoyu yol nereye biz oraya
İyi gelmez mi hiç deniz havası
bir göz oda bulup sokarız başımızı
bi de koyarız iki kadeh
Kafa nereye biz oraya
Aşkına da işine de viran olmuş düşüne de Yerli yersiz sözüne de
dövmediğim dizime de Pişmanım pişman
Hadi kalk gidelim hemen şu anda…

Tradução da letra

O seu amor, o seu trabalho, a sua paixão, o seu sonho.
deixa a conta afundar a propriedade dele.
Se me amarrarem, não paro.
Era uma sobrancelha, era o poder da vingança.
há algo chamado vergonha hasbinallah
Se me amarrarem, não paro.
o meu ser humano
Vamos, Levanta-te. vamos agora.
desliga-o para que não encontrem o telemóvel.
Ligamos o rádio para onde vamos
O ar do mar não é bom?
vamos encontrar um quarto e enfiar as nossas cabeças lá dentro.
queremos dois copos.
Vamos para onde chegarmos.
O teu amor, o teu trabalho, o teu pensamento, a tua falsa palavra.
Arrependo-me do joelho que não bati. Arrependo-me.
Vamos, Levanta-te. vamos agora.…