Sıla — Bodrum'un Suları letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bodrum'un Suları" de Sıla.
Letra
Hey gidi hey
Bi' vardın, bir yok
Nasıl becerdin unutmayı
Kalbine değdirmeden yaşamayı?
İçimdeki ateşle
Bodrum’un sularına
Sarılıp, sarılıp, ağladım, sönmedim
Sönmedim yeminle
Kalbim kemik olaydı
Kıraydım kendi elimle
Sana lüzum olmayaydı
Düşmeyeydim el diline
İçimdeki ateşle
Bodrum’un sularına
Sarılıp, sarılıp, ağladım, sönmedim
Sönmedim yeminle
Of be, bu ne terktir?!
Aklıma zordur
Ben arkanda buruk
Kalbim ekşi koruk mahsende
İçimdeki ateşle
Bodrum’un sularına
Sarılıp, sarılıp, ağladım, sönmedim
Sönmedim yeminle
Kalbim kemik olaydı
Kıraydım kendi elimle
Sana lüzum olmayaydı
Düşmeyeydim el diline
İçimdeki ateşle
Bodrum’un sularına
Sarılıp, sarılıp, ağladım, sönmedim
Sönmedim yeminle
Tradução da letra
Ei, ei, ei.
Tu não tens um.
Como conseguiste esquecer?
Viver sem tocar no teu coração?
Com o fogo dentro de mim
As águas de Bodrum
Abraçado, abraçado, chorado, não extinto
Juro que não.
O meu coração foi um acontecimento ósseo
Eu podia quebrá - lo com a minha própria mão.
Se não fosses necessário
Se eu não tivesse caído na tua língua
Com o fogo dentro de mim
As águas de Bodrum
Abraçado, abraçado, chorado, não extinto
Juro que não.
Meu, o que é isso?!
Para mim é
Atrás de mim torcido
O meu coração é amargo koruk mahsende
Com o fogo dentro de mim
As águas de Bodrum
Abraçado, abraçado, chorado, não extinto
Juro que não.
O meu coração foi um acontecimento ósseo
Eu podia quebrá - lo com a minha própria mão.
Se não fosses necessário
Se eu não tivesse caído na tua língua
Com o fogo dentro de mim
As águas de Bodrum
Abraçado, abraçado, chorado, não extinto
Juro que não.