Sıla — Acısa da Öldürmez letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Acısa da Öldürmez" de Sıla.

Letra

Bir bir aklımda söylediklerin
İşe yaramaz bu bildiklerim
Hatırlamak laneti aklımın
Acımaz anlatsam hadi buyrun.
Ben birine aşık, o bana vurgun
Soranların kuzey yıldızıydık
Beraber de yapamadık
Kendi dünyamızın yalnızıydık
Anlayınca çok geç oldu
Mahvolduk, kahrolduk
Sonra dönük dedik ki;
Acısa da öldürmez
Cehenneme döndürmez
Hayatını söndürmez
Gideni de döndürmez artık

Tradução da letra

A what you said in mind
É inútil o que eu sei.
Lembra-te da maldição da minha mente
Se não consigo evitar, vamos.
Estou apaixonado por alguém, ela está apaixonada por mim.
Éramos a Estrela Do Norte dos inquiridores.
Não podíamos fazê-lo juntos.
Estávamos sozinhos no nosso próprio mundo
Quando percebi que era tarde demais
Estamos arruinados, arruinados
Depois viramos e dissemos:,;
Dói mata.
Não vai chegar ao inferno.
Não vai apagar a tua vida.
E não desdenhará,