Siiines — Going Out in Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Out in Style" de Siiines.
Letra
On the hunt, tearing up the night, we’re a motley crue.
Leather jacket and wayfarers on. Raw denim and boots.
Limousine waiting for me. We don’t pay and the lines don’t mean shit to me.
Rolling and we’re stepping out.
Cameras flash, flash, flash and we’re making a scene.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Velvet rope, I don’t need a key. It’s never locked for me.
Popping bottles with fireworks and every skinny little model is hungry for a piece of me.
Six shots, whoa whoa whoa. Jack’s got me spinning around.
Falling down, getting up again. Now let’s pound another round and we can do it again.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Champagne, cocaine I’m going out in style.
shots straight, no chase. The night is getting wild.
Tattoos in private rooms, I’m going out in style.
I’m James Dean and I’m McQueen. I’m going out in style.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Tradução da letra
Na caçada, a rasgar a noite, somos um monte de crue.
Casaco de cabedal e wayfarers ligados. Ganga crua e botas.
Limusina à minha espera. Não pagamos e as linhas não significam nada para mim.
A gravar e vamos sair.
Câmaras flash, flash, flash e estamos a fazer uma cena.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Vamos ... toda a noite.
Vamos ... toda a noite.
Vamos ... até vermos o nascer do sol.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Corda de veludo, não preciso de chave. Nunca está trancada para mim.
A abrir garrafas com fogo-de-artifício e todos os modelos Magricelas querem um pedaço de mim.
Seis tiros. O Jack Pôs-me às voltas.
A cair, a levantar-se outra vez. Agora vamos bater outra rodada e podemos fazê-lo de novo.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Vamos ... toda a noite.
Vamos ... toda a noite.
Vamos ... até vermos o nascer do sol.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Champanhe, cocaína vou sair em grande estilo.
tiros a direito, sem perseguição. A noite está a ficar louca.
Tatuagens em quartos privados, vou sair com estilo.
Sou o James Dean e o McQueen. Vou sair com estilo.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Esta noite vamos sair em grande estilo.
Vamos ... toda a noite.
Vamos ... toda a noite.
Vamos ... até vermos o nascer do sol.
Esta noite vamos sair em grande estilo.