Sigue Sigue Sputnik — Is This The Future? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This The Future?" de Sigue Sigue Sputnik.
Letra
Dress For Excess
Is This The Future?
You can buy suicide at the E.S.S.
A one man population for the virgin hostess
20 billion souls with an unknown face
The embryonic waste of the human race
How we wept 'n' cried
And felt the shame inside
And died to save mankind
Is this the future? x 2
If God is my computer
Then I have no choice
A pill for the pleasure
Of an endless life
The monkey house is waitin'
For a christian birth
It took seven days babe
For all it’s worth
The crowds the noise the auto machines
Cryin' on our knees
As the network screams
The red alert’s crazy goin'
More more more
You can’t hide
You can’t run
You can’t score
The ozone is flyin'
Thru the toxik waste
One computa glitch babe you get erased
It’s a shangrila
(Ad lib to end)
Tradução da letra
Vestido Para Excesso
Isto É O Futuro?
Podes comprar suicídio no E. S. S.
Uma população de um homem para a anfitriã virgem
20 biliões de almas com um rosto desconhecido
O desperdício embrionário da raça humana
Como chorámos e chorámos
E senti a vergonha por dentro
E morreu para salvar a humanidade.
Isto é o futuro? x 2
Se Deus é o meu computador
Então não tenho escolha.
Um comprimido para o prazer
De uma vida sem fim
A casa dos Macacos está à espera
Para um nascimento cristão
Demorou sete dias, querida.
Pelo que vale
As multidões o barulho as máquinas automáticas
A chorar de joelhos
À medida que a rede grita
O Alerta Vermelho está louco
Mais mais
Não te podes esconder
Não podes fugir.
Não podes marcar
O ozono está a voar
Através dos resíduos de toxik
Uma falha de computa, querida, és apagada.
É um shangrila.
(Ad lib to end)