Sign — A Little Bit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Bit" de Sign.
Letra
On a trip, a careless trip
Not looking back
Leaving everything that doesn’t feel good
Now we’re out to seize the world
We’re finally free
Nothing left to do than just to be
In here I am surrounded by my soul
No one
No one can touch me now
A little bit’s not enough
When we’re waiting for it all
No matter how much it hurts us
We always want more
A little bit means nothing
When we’re fighting for it all
No matter how much it hurts us
We still want more
Since love is blind
We’re only trusting what we hear
Listen to the love that we give
The echo of our singing spreads
And we’re not alone
Determined souls will gather
For this love
Let go Let go the strain that you contain
Lets go Lets go try to find our way
In here we are surrounded by our soul
No one No one can stop us now
A little bit’s not enough
When we’re waiting for it all
No matter how much it hurts us
We always want more
A little bit means nothing
When we’re fighting for it all
No matter how much it hurts us
We still want more
Every scream is trying to say something
We’re all on a quest and we’re aiming for it all
We will forever be OK
And you dicide whats right or wrong
A little bit’s not enough
When we’re waiting for it all
No matter how much it hurts us
We always want more
A little bit means nothing
When we’re fighting for it all
No matter how much it hurts us
We still want more
Tradução da letra
Numa viagem, numa viagem descuidada
Não olhar para trás
Deixar tudo o que não sabe bem
Agora estamos a tentar apoderar-nos do mundo
Estamos finalmente livres.
Não há mais nada a fazer do que apenas ser
Aqui estou rodeado pela minha alma
Ninguém.
Ninguém me pode tocar agora.
Um pouco não é suficiente.
Quando estamos à espera de tudo
Não importa o quanto nos magoe
Queremos sempre mais
Um pouco não significa nada.
Quando lutamos por tudo
Não importa o quanto nos magoe
Ainda queremos mais
Desde que o amor é cego
Só confiamos no que ouvimos
Ouve o amor que damos
O eco do nosso canto espalha-se
E não estamos sozinhos
Almas determinadas irão reunir-se
Por este amor
Larga a tensão que tens
Vamos, vamos tentar encontrar o nosso caminho.
Aqui estamos rodeados pela nossa alma
Ninguém nos pode parar agora.
Um pouco não é suficiente.
Quando estamos à espera de tudo
Não importa o quanto nos magoe
Queremos sempre mais
Um pouco não significa nada.
Quando lutamos por tudo
Não importa o quanto nos magoe
Ainda queremos mais
Cada grito está a tentar dizer alguma coisa.
Estamos todos numa demanda e estamos a apontar para tudo.
Vamos ficar bem para sempre
E tu dizes o que é certo ou errado
Um pouco não é suficiente.
Quando estamos à espera de tudo
Não importa o quanto nos magoe
Queremos sempre mais
Um pouco não significa nada.
Quando lutamos por tudo
Não importa o quanto nos magoe
Ainda queremos mais