SIG:AR:TYR — Urd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Urd" de SIG:AR:TYR.
Letra
Drink from urd, and sing its song
Its mead of knowledge sweet and strong
The mists of time and port of call
The beginning and the end of all
Star borne lay with wives of men
Their daughters great with etin kin
Ancients seed the darken kind
To hang in silence nights all nine
The elder blood in fiery vein
Unleash the brood of odin’s fane
To trample southern kind asunder
And bring the light of distant thunder
Erect halls beyond the sea
To honour blood of heimdall’s three
Till the land of golden yield
To forge the steel and oaken shield
Drink and laugh o sons of high
Lay with maidens 'neath the sky
Forge the race of northern kind
The fates of gods and men entwined
Great kingdoms rose in golden times
And mighty winds of northern skies
The winter frost of yearly time
Yield summer rain and warmth sublime
The god’s gift came in flash of fire
A map of heaven to asgard’s spire
Black iron forged in volund’s name
Ancestral bond of blood and flame
And all shall point to northern star
Where lodestone guides from lands afar
Primordial home of gods and men
To never leave from mortal ken
When sudden earth and mountain split
And walls of ice from north emit
And nations fall and seas arise
A reign of fire from darkened skies
Boreal children scatter far
The high ones weep between the stars
For all they wrought, and all they forged
Fell deep within dark earthen gorge
To eternal lay in ice and snow
Held whispered runes in heathen glow
For those of kind, to find the same
The one-eye's secret throne to reign
And now lost children flee their bane
To time of old, the stone of flame
To fill the veins with ancient fire
Reshape the world on martyr’s pyre
Tradução da letra
Bebe de urd, e canta a sua canção
O seu lugar de conhecimento doce e forte
As brumas do tempo e do porto de escala
O princípio e o fim de tudo
Star borne lay with wives of men
Suas filhas grandes com etin kin
Os antigos semeiam o tipo escurecido.
Pendurar em noites de silêncio todos os nove
O sangue mais velho na veia ardente
Liberta a ninhada do fane de odin
Para espezinhar as espécies do Sul
E traz a luz do trovão distante
Salas erectas para lá do mar
Para honrar o sangue dos Três de heimdall
Até a terra do rendimento dourado
Para forjar o aço e o escudo.
Bebam e riam, filhos do alto.
Deita-te com as donzelas no céu
Forja a raça do Norte
Os destinos dos deuses e dos homens entrelaçados
Grandes reinos ergueram-se em tempos de ouro
E poderosos ventos dos céus do Norte
A geada de inverno do tempo anual
Produzir chuva de verão e calor sublime
O presente de Deus veio em chamas de fogo
Um mapa do céu para a torre de asgard
Ferro Negro forjado em nome de voluntod
Vínculo Ancestral de sangue e chama
E tudo aponta para a estrela do Norte
Onde o lodestone guia de terras distantes
Casa Primordial dos deuses e dos homens
Para nunca sair de Ken mortal
Quando a terra e a montanha se fendem
E paredes de gelo do Norte emitem
E as nações caem e os mares erguem-se
Um reino de fogo de céus escurecidos
Crianças boreais dispersam-se para longe
Os altos choram entre as estrelas
Por tudo quanto fizeram, e por tudo quanto forjaram,
Caiu nas profundezas do desfiladeiro de Dark earthen
Para o Eterno deitado no gelo e na neve
Runas sussurradas em brilho pagão
Para aqueles do tipo, para encontrar o mesmo
O trono secreto de um olho para reinar
E agora crianças perdidas fogem da sua bane
Aos tempos antigos, a Pedra da chama
Para encher as veias com fogo antigo
Remodelar o mundo na pira do mártir