SIG:AR:TYR — Blood of the North letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood of the North" de SIG:AR:TYR.
Letra
At the gates, of the One-Eye's hall*
Among the stars of the sky
To weave my wyrd in Midgard’s fate
To join the gods that never die
Nine worlds, are burning, my soul yearns, to breathe the fire
I won, the secret, and knowledge, of life eternal
Twilight, of mankind, the sun fails, and ends the wolf age
Fates know, the cycle, my kingdom, will live forever
I know that I hung, on that windy tree
Nights all nine, given to Odin, myself to myself
On that tree, of which no one knows
From what root it rises — Havamal
My ship has sailed from northern shores
The dragon star to light my way
I am reborn, to live again
To forge my soul into a god
Fates wheel, is turning, my father, will guide my journey
I know, the secret, the knowledge, that burned with Baldur
Bloodline, of ancients, the AR-fire, burns deep within me Now I, have returned, becoming, the Northern King again
Tradução da letra
Aos portões, do salão de um só olho*
Entre as estrelas do céu
Para tecer o meu wyrd no destino de Midgard
Juntar-me aos deuses que nunca morrem
Nove mundos, ardem, a minha alma anseia, para respirar o fogo
Ganhei o segredo e o conhecimento da vida eterna.
Crepúsculo, da humanidade, o sol falha, e termina a era do lobo
O destino sabe, o ciclo, o meu reino, viverá para sempre.
Eu sei que me pendurei naquela árvore ventosa
Noites todas as nove, dado a Odin, a mim mesmo
Naquela árvore, da qual ninguém sabe
De que raiz nasce — Havamal
O meu navio partiu da costa norte.
A estrela do dragão para iluminar o meu caminho
Eu renasci, para viver de novo
Para forjar a minha alma num Deus
A roda do destino está a girar, meu pai, vai guiar a minha viagem.
Eu sei, o segredo, o conhecimento, que ardeu com Baldur
A linhagem, dos antigos, o AR-fogo, arde profundamente dentro de mim agora eu, voltei, tornando-me, novamente, o rei do Norte