Sierra Swan — The Ladder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ladder" de Sierra Swan.
Letra
I’ve been spending so much time
Growing scared and weary
All the days are falling behind me Round and round and up and down
My damn head is spinning
It’s as if someone else is steering
I have wasted so much time
Holding back just to stay in line
I’ve been walking down the ladder
Remember when you’re young
Remember how much fun
Remember when I was so damn crazy
And nothing ever frightened me
I’ve been getting sadder
With each step of the ladder
Yesterday will feed tomorrow
So today must brighten
How I wish it was that easy
Oh, just to find how you’re growing stronger
While sacrificing everything you wanted
Just because you stopped believing
Somehow I misplaced it all
With
I’ve been walking down the ladder
Remember when you’re young
Remember how much fun
Remember when I was so damn crazy
And nothing ever frightened me
I’ve been getting sadder
With each step of the ladder
Gee, I’m happy
Dancing amongst the things that scare me Putting my hands into these pockets I find
And gee, I’m willing
To pass away these guilty feelings
Putting a footstep in this time of my life
Oh, I have wasted so much time
Holding back just to stay in line
I’ve been walking down the ladder
Remember when you’re young
Remember how much fun
Remember when I was so damn crazy
Remember when you’re young
Remember how much fun
Remember when I was so damn crazy
Nothing ever frightened me
I’ve been getting sadder
With each step of the ladder
Tradução da letra
Tenho passado tanto tempo.
A ficar assustado e cansado
Todos os dias estão a cair atrás de mim de um lado para o outro.
A minha cabeça está a girar.
É como se outra pessoa estivesse a dirigir
Perdi tanto tempo.
A retrair-se só para ficar na fila.
Tenho descido a escada
Lembra-te quando és jovem
Lembra-te de como é divertido.
Lembras-te quando eu era tão louco?
E nada me assustou
Tenho ficado mais triste
Com cada degrau da escada
O dia de ontem vai alimentar-se amanhã.
Por isso, o dia de hoje deve iluminar
Quem me dera que fosse assim tão fácil.
Só para descobrir como estás a ficar mais forte.
Sacrificando tudo o que querias
Só porque deixaste de acreditar
De alguma forma, perdi tudo.
Com
Tenho descido a escada
Lembra-te quando és jovem
Lembra-te de como é divertido.
Lembras-te quando eu era tão louco?
E nada me assustou
Tenho ficado mais triste
Com cada degrau da escada
Estou feliz.
Dançar entre as coisas que me assustam Pôr as mãos nestes bolsos encontro
E estou disposto
Para passar estes sentimentos de culpa
Dar um passo nesta altura da minha vida
Perdi tanto tempo.
A retrair-se só para ficar na fila.
Tenho descido a escada
Lembra-te quando és jovem
Lembra-te de como é divertido.
Lembras-te quando eu era tão louco?
Lembra-te quando és jovem
Lembra-te de como é divertido.
Lembras-te quando eu era tão louco?
Nunca nada me assustou.
Tenho ficado mais triste
Com cada degrau da escada