Sierra Hull — Best Buy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Buy" de Sierra Hull.
Letra
You can buy me the best, say you love me like the rest,
But don’t think I’m gonna buy the words you say.
You can tell me your sweet lies, with those pretty big blue eyes,
But don’t think I’m gonna give my heart away.
You can tell me things untrue, say you want me like you do,
And that you’ll always be the one that’s by my side,
But I won’t buy it, I’ll deny it, cause I know it isn’t true,
Cause a million times I’ve heard these lies from you.
That you’re gonna give your all and do your best,
Make me the happiest girl that’s ever known a love so true.
Tell me that you love me so, and you will never let me go,
But I know it isn’t so.
Cause the best that you can buy, don’t you think it’s gonna fly,
Fly over like the lies I bought before,
Cause you can take your stuff, I’ve had enough, I’ll even hold the door,
Cause I ain’t gonna buy it anymore.
That you’re gonna give your all and do your best,
Make me the happiest girl that’s ever known a love so true.
Tell me that you love me so, and you will never let me go,
But I know it isn’t so.
Tradução da letra
Podes comprar-me o melhor, dizer que me amas como o resto.,
Mas não penses que vou acreditar nas palavras que dizes.
Podes contar-me as tuas doces mentiras, com esses lindos olhos azuis.,
Mas não penses que vou entregar o meu coração.
Podes dizer-me coisas falsas, dizer que me queres como queres,
E que serás sempre o que está ao meu lado,
Mas não vou comprá-lo, vou negá - lo, porque sei que não é verdade.,
Porque um milhão de vezes ouvi essas mentiras de ti.
Que vais dar o teu melhor e fazer o teu melhor,
Faz de mim a rapariga mais feliz que já conheceu um amor tão verdadeiro.
Diz-me que me amas tanto e que nunca me vais deixar ir,
Mas sei que não é assim.
Porque o melhor que podes comprar, não achas que vai voar?,
Voe como as mentiras que comprei antes,
Porque podes levar as tuas coisas, estou farto, até Seguro a porta.,
Porque não vou acreditar mais.
Que vais dar o teu melhor e fazer o teu melhor,
Faz de mim a rapariga mais feliz que já conheceu um amor tão verdadeiro.
Diz-me que me amas tanto e que nunca me vais deixar ir,
Mas sei que não é assim.