Sienna Skies — Realization letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Realization" de Sienna Skies.

Letra

I don’t know what I am doing but my intentions were high!
Even when I’m confident, my mind is filled with doubt!
Even when I’m struggling you know what I’m about!
Because my mind is taking over me and my heart’s no longer guiding me!
Heavy heart is what was weighing me down, Heavy heart!
No matter where I look!
No matter where I go my spirit seems dampened!
I know with doubt in my mind!
I will survive and achieve what I’ve set out to do!
So here and now my heart pulls me under!
Deeper and deeper!
Deeper and deeper!
Feels like my life has no guidance!
I know that I’ll find it, I’ll know when I’ve found it!
Searching for something that I truly need!
And I know that it’s out there, and I know that it’s coming!
No matter where I look!
No matter where I go my spirit seems dampened!
I know with doubt in my mind!
I will survive and achieve what I’ve set out to do!
I’m filled with doubt here and now!
I need something, I need someone!
I’m needing guidance to help me through this!
To help me through this!
My doubt is consuming me, it’s swallowing me whole!
It is consuming me and I am falling to my knees!
Someone help me please!
Help me please! Help me please!
I need to find a way out of this mess!

Tradução da letra

Não sei o que estou a fazer, mas as minhas intenções eram altas!
Mesmo quando estou confiante, a minha mente está cheia de dúvidas!
Mesmo quando estou a lutar sabes do que sou capaz!
Porque a minha mente está a apoderar-se de mim e o meu coração já não me guia!
O coração pesado era o que me estava a pesar, o coração pesado!
Não importa onde eu olhe!
Não importa para onde eu vá, o meu espírito parece amortecido!
Eu sei com dúvidas na minha mente!
Sobreviverei e alcançarei o que me propus fazer!
Então aqui e agora o meu coração puxa-me para baixo!
Cada vez mais fundo!
Cada vez mais fundo!
Parece que a minha vida não tem orientação!
Eu sei que vou encontrá-lo, saberei quando o encontrar!
À procura de algo de que realmente preciso!
E sei que está lá fora, e sei que está a chegar!
Não importa onde eu olhe!
Não importa para onde eu vá, o meu espírito parece amortecido!
Eu sei com dúvidas na minha mente!
Sobreviverei e alcançarei o que me propus fazer!
Estou cheio de dúvidas aqui e agora!
Preciso de algo, preciso de alguém!
Preciso de orientação para me ajudar a ultrapassar isto!
Para me ajudar a ultrapassar isto!
A minha dúvida está a consumir-me, está a engolir-me todo!
Está a consumir-me e estou a cair de joelhos!
Alguém me ajude, por favor!
Ajudem-me, por favor! Ajudem-me, por favor!
Preciso de encontrar uma saída para esta confusão!