Siebenburgen — Ungentum Pharelis... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ungentum Pharelis..." de Siebenburgen.
Letra
När jag kyrkan lämnar
Har mitt sinne redan glömt
Prästens visa ord
Tycks vara något som jag drömt
Genom nattens skuggor
Flyger jag mot kullar blå
Högt på bergets topp
Ser jag den Onde ensam stå
I bolmörtsrus genom nattens timma
Ty en ed är svuren
Över djupa skogar
Av vinden är jag buren
Hans kropp är kall och fjällig
Och han tar mig i sin famn
Ni kallar honom Djävulen
Men han har många namn
Med kluven tunga viskar han
Om guld som skall bli mitt
I gengäld svingar jag det svärd
Som han i elden smitt
Tradução da letra
Quando a Igreja partir
A minha mente já se esqueceu?
As palavras sábias do Padre
Parece ser algo que sonhei
Através das sombras da noite
Estou a voar em direcção a Colinas azuis
Alto no topo da montanha
Será que vejo o mal sozinho
Na escuridão da noite
Pois um juramento é feito
Sobre florestas profundas
Pelo vento Sou carregado
Seu corpo é frio e escamoso
E ele leva-me nos seus braços
Chamas-lhe o diabo.
Mas ele tem muitos nomes.
Com uma língua rasgada ele sussurra
Sobre o ouro ser meu
Em troca, baloiço essa espada.
Em fogo forjado