Siebenburgen — Loreia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Loreia" de Siebenburgen.

Letra

Månskensstrålar slickar
Loreias nakna hud
Skogens dunkla blickar
Vilar på nattens brud…
Hennes läppar är så röda
Hennes hy så ljus och matt
Men ögonen är döda
Och Loreias själ är svart…
Loreia — Tardi lach Grimjaur…
Med gränslös hunger slukar
Hon vart liv hon ser
Av skräck och vördnad hukar
Sig offren hjälplöst ner…
Med mun så ljuvligt rosenröd
Kysser hon sin träl
Men han får en plågsam död
Loreia tar farväl…

Tradução da letra

Raios de luar A Lamber
Loreias pele nua
Os olhares escuros da floresta
Descansando na noiva da noite…
Os lábios dela são tão vermelhos
A sua pele tão brilhante e matte
Mas os olhos estão mortos.
E a alma da Loreia é negra…
Loreia-Tardi lach Grimjaur…
Com fome infinita devora
Ela cada vida que vê
Com horror e pavor agachado
Vítimas desamparadas…
Com a boca tão deliciosamente rosada
Ela beija o seu servo?
Mas ele tem uma morte dolorosa.
A Loreia diz adeus.…